El espacio público entre el ordenamiento y el empoderamiento ciudadano: reflexiones a partir del caso del parque Lezama en la ciudad de Buenos Aires

Abstract

Objective. To analyze the production of public space in the city of Buenos Aires from the conflict caused because of the enclosing of an emblematic park in the city. The social sciences approach is considered especially Capron and Monnet’s (2003), approach on urban anthropology that shows how public space could not set the pact built years ago between tradition-modernity and social consensus, reason why this work seeks to reflect on that idea in relation with the current context of urban renewal in certain areas. Methodology. As a result of the anthropological research with ethnographic perspective, descriptions of urban space, uses, representations and practices of different actors implied are exposed. The analysis of these, and the inclusion of a socio-historical processual dimension of the city, contributes to denature, problematize and understand the construction on public space. Results. The public space studied becomes a social space that embodies certain urbanization order of the contemporary neoliberal city but also enables the disruption of such order through the different representations and practices in the way it is inhabited. Conclusion. Public space expresses the modernity-postmodernity stress as it is a signifier for the identification and mobilization of citizens in response to the advancement of the neoliberal city development processes.

Keywords:

espacio público

ciudadanía

patrimonio

renovación urbana

public space

citizenship

heritage

urban renewal

References

Améndola, G. (2000). La ciudad posmoderna. Magia y miedo de la metrópolis contemporánea. Madrid, España: Celeste Ediciones.

Arantes, A. (2009). Patrimonio cultural e cidade. En C. Fortuna y R. Proença Leite (Orgs.), Plural de cidade. Lisboa, Portugal: Editorial Almedina S.A.

Capron, G. y Monnet, J. (2003). Una retórica progresista para un urbanismo conservador: la protección de los centros históricos. En P. Ramírez Kuri (Coord.), Espacio público y reconstrucción de ciudadanía. Ciudad de México, México: FLACSO y Miguen Ángel Porrúa.

Delgado, M. (2011). El espacio público como ideología. Madrid, España: Los Libros de la Catarata.

Duhau, E. (2003). Las megaciudades en el siglo XXI: de la modernidad inconclusa a la crisis del espacio público. En P. Ramírez Kuri (Coord.), Espacio público y reconstrucción de ciudadanía. Ciudad de México, México: FLACSO y Miguen Ángel Porrúa.

Girola, M.F. y Crovara, M.E. (2009). Gentrificación y espacio público: consideraciones teóricas y exploración etnográfica en torno al proceso de reconversión de Puerto Madero, ciudad de Buenos Aires. Ponencia presentada a la VIII Reunión de Antropología del Mercosur. Universidad Nacional de San Martín, Buenos Aires, Argentina.

Girola, M.F., Yacovino, M.P. y Laborde, S. (2011). Re-centrando la centralidad: procesos de recualificación urbana y espacio público en la ciudad de Buenos Aires desde una perspectiva etnográfica. Cuaderno Urbano. Espacio, Cultura, Sociedad, 10 (10), 25-40.

Gorelik, A. (2008). El romance del espacio público. Alteridades, 18 (36), 33-45.

Jacobs, J. (1961). Muerte y vida de las grandes ciudades. Madrid, España: Capitán Swing Libros S.L.

Low, S. (2000). On the Plaza: The Politics of Public Space and Culture. Austin, USA: University of Texas Press.

Low, S. (2009). Cerrando y reabriendo el espacio público en la ciudad latinoamericana. Cuadernos de Antropología Social, 30. Recuperado de http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S1850-275X2009000200002&script=sci_arttext.

Menezes, M. (2009). A praça do Martim Moriz: etnografando lógicas socioculturais de inscrição da praça no mapa social de Lisboa. Horizontes Antropológicos, 15 (32), 301-328.

Monnet, J. (1996). Espacio público, comercio y urbanidad en Francia, México y Estados Unidos. Alteridades, 6 (11), 11-25.

Proença Leite, R. (2009). Espaços públicos na pós-modernidades. En C. Fortuna y R. Proença Leite (Orgs.), Plural de cidade. Lisboa, Portugal: Editorial Almedina S.A.

Safa Barraza, P. (2003). La emergencia de ciudadanías y de proyectos de ciudad: los nuevos retos de la planeación urbana. En P. Ramírez Kuri (Coord.), Espacio público y reconstrucción de ciudadanía. Ciudad de México, México: FLACSO y Miguen Ángel Porrúa.

Zukin, S. (1996). Paisagens Urbanas Pós-Modernas: Mapeando cultura e poder. Revista do Patrimônio histórico e Artístico Nacional, 24, 80-103.