De víctimas a sobrevivientes: implicaciones para la construcción de paces en Colombia

Abstract

Objective: This paper aims to structure a theoretical reflection of the importance for “victims” of the internal armed conflict to move to the condition of “survivors” as an important step in the construction of peace in Colombia. Methodology: In order to do so, some semantic, legal and psychological implications of the use of the term “victims” -used especially in the legal field – were analyzed to refer to those who have suffered violations of their fundamental rights within the Colombian internal armed conflict. Results: The use of the term “survivors”, is suggested as an alternative which, from psychology and victimology, is conceived as a term that motivates the search for new ways to overcome the damage caused by the victimizing fact that “victims” have suffered. Conclusion: It was identified that the condition of “survivors” generates new scenarios and provides greater opportunities for peace in Colombia.

Keywords

victims

survivors

damage

victimization facts

peace

References

Baca, E., Echeburúa, E. y Tamarit, J.M. (2006). Manual de victimología. Capítulo IV. Valencia.

Bustamante, V. y López, M. (2014). Configuración de la Ley 1448 de 2011 como Política Pública para la reparación integral de los sobrevivientes del desplazamiento forzado en Colombia. Máximo Gris Revista Electrónica. Recuperado de URL: http://maximogris.net/revista/?p=5483

Bustamante, V.L. (2015). Lineamientos de política pública a partir de la doble incidencia entre la Ley 1448 de 2011 y los sobrevivientes del desplazamiento forzado. Revista Eleuthera, 12, 162-177. DOI: 10.17151/eleu.2015.12.9.

Galtung, J. (2003). Paz por medios pacíficos. Paz y conflicto, desarrollo y civilización. Bilbao: Gernika Gogoratus.

Giroux, H. (1990). Los profesores como intelectuales: hacia una pedagogía crítica del aprendizaje. Ed Paidós. Barcelona.

Gómez, F. (2013). Constitución política de Colombia 1991 –Básica-. Vigésima sexta edición. Bogotá D.C: Editorial Leyer.

Henao, J.C. (2003). El daño. 1ª ed. Bogotá: Universidad Externado de Colombia.

Jarque, L. (2008). Curso Victimología – Parte de psicología. Universidad de Alicante.

López, G. (1997). Victimologie. Paris: Edit. Dalloz.

López, M.H. (2007). La política pública en desplazamiento forzado en Caldas, Riosucio y Samaná. Interpretaciones, enfoques y participación. Manizales: Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad de Caldas.

López, O.L. (2005.) Un nuevo enfoque para abordar el desplazamiento forzado en Colombia. Revista del Departamento de Trabajo Social, 7. Bogotá: Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Colombia.

Muñoz, F.A. (2001). «La paz imperfecta ante un universo en conflicto». La paz imperfecta. Granada: Universidad de Granada.

Muñoz, F. y Molina, B. (2009). Pax Orbis. Complejidad y conflictividad de la paz. Universidad de Granada.

República de Colombia, Congreso Nacional de la República. (1997). Ley 387 del 18 de julio de 1997. Reglamentada parcialmente por los Decretos nacionales 951, 2562 y 2569 de 2001. Bogotá.

República de Colombia, Corte Constitucional. (2004). Sentencia T-025.

República de Colombia, Congreso Nacional de la República. (2011). Ley 1448 del 10 de junio de 2011. Bogotá.

República de Colombia, Corte Constitucional. (2012). Relatoría C-052-12.

Robert Ch.N. (1979). La victimologie, victime des postulats criminologiques et sociologuiques.

Rodríguez, A.L. (2007). Acción sin daño y reflexiones prácticas sobre la paz. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.

Tamayo, J. (2007). Tratado de responsabilidad civil. Tomo II. Bogotá: Editorial Legis.