Authors
Abstract
Addressing current challenges requires recognizing and implementing alternative approaches that promote sustainable agriculture. This study proposes innovative actions to ensure the agroecological transition toward sustainable local development at the “Osmany Moreno” farm in Cienfuegos, Cuba. A descriptive and explanatory approach was employed, using methods such as the historical-logical method, observation, and the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) TAPE tool for a multidimensional assessment. Agroecological performance was found to be 59.6%, placing the farm in an initial transition phase. Notable strengths include the producer’s accumulated experience (40 years) and stable economic results; however, critical weaknesses were identified, such as an aging workforce, low biodiversity (Margalef index of 2.22), and limited infrastructure for renewable energy. Strategic analysis using SWOT and CAME matrices enabled the design of solutions focused on technical training, production diversification, and access to external financing. It is concluded that the farm has the potential for scalability as a “model farm” for the coffee sector, provided that the identified technological and infrastructure gaps are addressed.
References
Altieri, M. A., & Nicholls, C. I. (2018). Agroecología y cambio climático: ¿adaptación o transformación? Revista de Ciencias Ambientales, 52(2), 235-243. https://doi.org/10.15359/rca.52-2.13
Álvarez, L., Gómez, F., Herrera, J. N., Fritz, F., & Noellemeyer, E. (2025). Efecto de una transición agroecológica sobre la calidad del suelo en el oeste bonaerense. Ciencia del suelo, 43(1), 39-50. https://doi.org/10.64132/cds.v43i1.877
Blay Palmer, B., Carey, R., Valette, E. y Sanderson, MR (2020). Post COVID 19 and food pathways to sustainable transformation. Agriculture and Human Values, 37(3), 517–519. https:// doi.org/10.1007/s10460-020-10051-7
Civeira González, E. (2024). El perfeccionamiento agroecológico del escenario agroproductivo de la finca Casablanca [Trabajo de diploma, Universidad de Cienfuegos].
Cuellar-Valero, E. C. y Reina-Reyes, R. D. (2023). Diagnóstico de buenas prácticas lecheras en vaquerías del Municipio de Cumanayagua, Cienfuegos. Revista Científica Agroecosistemas, 11(2), 6-15. https://aes.ucf.edu.cu/index.php/aes/article/view/617
Dale, B. (2020). Alliances for agroecology: From Climate change to food systems. Agroecology and Sustainable Food Systems, 44(5), 629-652. https://doi.org/10.1080/21683565.2019.1697787
Duru, M., Therond, O., y Fares, M. H. (2015). Designing agroecological transitions; A review. Agronomy for Sustainable Development, 35(4), 0. https://hal.science/hal-01340332/
Fernández Barrios, M., Barrios Barceló, Y., y Alvarez Iriban, M. A. (2025). Extensionismo de prácticas agroecológicas para mitigar los efectos del cambio climático. Avances: Cuba, 27(2), 241-254. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=10117647
Figueredo-Rodríguez, M., Núñez-González, M. R., Barrio-Valdez, M., Rojas Espinosa, J., & González-Téllez, N. Y. (2025). Acciones de transición agroecológica: perspectiva del Sistema de innovación alimentario local, en la finca Casa Blanca. Revista Metropolitana de Ciencias Aplicadas, 8(1), 141-150. https://doi.org/10.62452/58rjbq52
Fundora-Sánchez, L. R., Martín-Alonso, G. M., Miranda-Mora, I., Rivera-Espinosa, R. A., y Duque, Y. R. (2024). Caracterización agroproductiva de fincas de la provincia Mayabeque, Cuba. Pastos y Forrajes, 47. http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-03942024000100009&script=sci_arttext&tlng=en
Gliessman, S.R. (2020). Transforming food and agriculture systems with Agroecology. Agriculture y Human Values, 37(3), 547–548. https://doi.org/10.1007/s10460-020-10058-0
González Crossier, Y., Casimiro Rodríguez, L. C., Rodríguez Jiménez, S. L., Jardines González, S. B. y Álvarez Marqués, J. L. (2024). La resiliencia socioecológica y la transición agroecológica de la Finca Familiar Campesina “Australia”. Revista Científica Agroecosistemas, 12(1), 63-71. https://aes.ucf.edu.cu/index.php/aes/article/download/685/640/1591
González Pérez, Y., Álvarez Marqués, J. L., y Rodríguez Jiménez, S. L. (2022). Caracterización de una Finca Familiar campesina en Transición Agroecológica. Revista Científica Agroecosistemas, 10(2), 116-122. https://aes.ucf.edu.cu/index.php/aes/article/view/548
Hernández-Sampieri, R. y Mendoza-Torres, C. P. (2018). Metodología de la investigación: las rutas cuantitativa, cualitativa y mixtan. McGraw Hill.
Iturralde, R. S. (2020). ¿Del agronegocio a la agroecología? Un estudio de caso en la ciudad de Trenque Lauquen, provincia de Buenos Aires, sobre la implementación de una ordenanza municipal de regulación general de agroquímicos [tesis de doctorado. Universidad de Buenos Aires]. https://repositorio.filo.uba.ar/server/api/core/bitstreams/83f55f5d-fd63-458c-b117-10b10833b999/content
Jumba, F. R., Tibasiima, T., Byaruhanga, E., Nakalanda, J. M., y Kabaseke, C. (2020). COVID 19: Let’s act now: theurgent need for upscaling agroecology in Uganda. International Journal of Agricultural Sustainability, 18(6), 449-455. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/14735903.2020.1794428
Lezcano-Fleires, J. C., Miranda-Tortoló, T., Oropesa-Casanova, K., Alonso-Amaro, O., Mendoza-Beretervide, I., y León-Hidalgo, R. (2021). Caracterización de la situación agroproductiva de una finca campesina en Matanzas, Cuba. Pastos y Forrajes, 44. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=10054140
Mateo Rodríguez, J.A., Cardoso Villa, E. y Array Arteaga, Y. (2025). La producción caprina en la Empresa Pecuaria Sierrita, su cadena de valor. Revista Ciencia y Progreso, 10(27), 1-15.
Mateo Rodríguez, J. A., & García Rodríguez, A. (2024). Perfeccionamiento de la gestión empresarial en la Empresa de Productos Lácteos Escambray. Universidad y Sociedad, 16(4), 202-214. Recuperado a partir de https://rus.ucf.edu.cu/index.php/rus/article/view/4541
Morales-Querol, D., Benítez-Álvarez, M. Á., Rizo-Álvarez, M., Array-Arteaga, Y., y Pérez-Rodríguez, Y. (2025). Caracterización botánica de seis fincas caprinas en el Circuito Sur de Cumanayagua, Cienfuegos, Cuba. Pastos y Forrajes, 48, 1-9. https://go.gale.com/ps/i.do?id=GALE%7CA850132584&sid=googleScholar&v=2.1&it=r&linkaccess=abs&issn=08640394&p=AONE&sw=w&userGroupName=anon%7E1cc6a6b7&aty=open-web-entry
Nogueira Rivera, D., Medina, A.; Medina, Y. E, Assafiri, Y. (2024). Matriz DAFO y análisis CAME, herramientas de control de gestión: caso de aplicación. Universidad y Sociedad, 16(2), 34-45. https://rus.ucf.edu.cu/index.php/rus/article/view/4368
Ojeda Quintana, L. J., León Valdivies, Y. J., Leòn Cabrera, J., y Becerra Fonseca, E. (2024). Árboles fuera del bosque en Finca Maripa, Cumanayagua, Cienfuegos, Cuba. Revista Cubana de Ciencias Forestales: CFORES, 12(1), e815. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9539722
Olivera-Castro, Y., Núñez-García, N. F., & Ramírez-Suárez, W. M. (2023). Determinación de la biodiversidad y evolución de la complejidad en la finca La Palma, municipio Perico. Pastos y Forrajes, 46., e03. https://www.redalyc.org/journal/2691/269176991003/html/
Prost, L., Martin, G., Ballot, R., Benoit, M., Bergez, J. -E., Bockstaller, C., Cerf, M., Deytieux, V., Hossard, L., Jeuffroy, M.-H., Leclère, M., Le Bail, M., Le Gal, P.-Y., Loyce, C., Merot, A., Meynard, J.-M., Mignolet, C., Munier-Jolain, N., Novak, S., … ., ... & Van Der Werf, H. (2023). Key research challenges to supporting farm transitions to agroecology in advanced economies. A review. Agronomy for Sustainable Development, 43(1), 11. https://link.springer.com/article/10.1007/s13593-022-00855-8
Quevedo Cepero, M., Mesa Reinaldo, J. R., Prieto Duarte, J. L., y Bravo Montano, N. Y. (2025). Servicios ecosistémicos y conservación de la biodiversidad en la Finca Universitaria El Pedregal, municipio Cienfuegos. Revista Universidad y Sociedad 17(6), e4975. https://rus.ucf.edu.cu/index.php/rus/article/view/4975
Roque-Moreira, L., Méndez-Puerto, O., Núñez-Gonzále, M. R., Espinosa-Soriano, M. E., y García-González, Y. (2024). Una propuesta de soluciones basadas en la naturaleza en la transición agroecológica de la Finca Encarnación. Revista Científica de la Universidad del Golfo de California, 2(3), 21-27. https://www.researchgate.net/profile/Proyectos-Cienpinos/publication/384502016_Una_propuesta_de_soluciones_basadas_en_la_naturaleza_en_la_transicion_agroecologica_de_la_finca_Encarnacion/links/66fc0dff553d245f9e46f0ba/Una-propuesta-de-soluciones-basadas-en-la-naturaleza-en-la-transicion-agroecologica-de-la-finca-Encarnacion.pdf
Rueda-Rodríguez, H. F., Perafán-Cabrera, A., y Carvajal-Escobar, Y. (2024). Agroecology and local development in coffee communities of the Colombian Coffee Cultural Landscape. Revista de Ciencias Agrícolas, 41(3). https://doi.org/10.22267/rcia.20244103.246
Runhaar, H. (2021). Four critical conditions for agroecological transitions in Europe. International Journal of Agricultural Sustainability, 19(3-4), 227-233. https://doi.org/10.1080/14735903.2021.1906055
Teixeira, H. M., Van den Berg, L., Cardoso, I. M., Vermue, A. J., Bianchi, F. J., Peña-Claros, M., & Tittonell, P. (2018). Understanding farm diversity to promote agroecological transitions. Sustainability, 10(12), 4337. https://www.mdpi.com/2071-1050/10/12/4337
Terry Alfonso, E., González Espinosa, Y., y Martínez Rodríguez, Y. (2023). Prácticas agroecológicas para incrementar la productividad en fincas agrícolas en Cuba. Investigación agraria, 25(43). https://doi.org/10.18004/investig.agrar.2023.junio.2501755
Tittonell, P. (2020). Assessing resilience and adaptability in agroecological transitions. Agricultural systems, 184, 102862. https://doi.org/10.1016/j.agsy.2020.102862
Sabourin, E. P., Milhorance, C., Patrouilleau, M. M., Guéneau, S., Niederle, P. A., Dedieu, C., Grisa, C., Sosa, A., François Le Coq, J., y& Mercandalli, S. (2025). A construção de políticas públicas para a transição agroecológica dos sistemas alimentares: lições do SulLa construcción de políticas públicas para la transición agroecológica de los sistemas alimentarios: lecciones desde el sur. Revista Brasileira de Agroecologia, 20(2), 117-145. https://doi.org/10.33240/rba.v20i2.56895
Stephens, E. C., Martin, G., van Wijk, M., Timsina, J., y Snow, V. (2020). Editorial: Impacts of COVID-19 on agricultural andfood systems worldwide and on progress to the sustainabledevelopment goals. Agricultural Systems, 183, 102873. https://doi.org/10.1016/j.agsy.2020.102873
Viera-Arroyo, W., Binego, L., Ryans, F., López, D., Moya, M., Vera, L., y Caicedo, C. (2025). Systematic review of integrating technology for sustainable agricultural transitions: Ecuador, a country with agroecological potential. Sustainability, 17(13), 6053. https://www.mdpi.com/2071-1050/17/13/6053
Viera-González, E. Y., Fuentes-Roque, L. B., Gómez-Díaz, D., Mejías-Seibanes, L., Sánchez-Santana, T., & Pérez-Rodríguez, Y. (2024). Caracterización climática del circuito sur de Cumanayagua, Cienfuegos, Cuba. Revista UGC, 2(3), 113-123. https://universidadugc.edu.mx/ojs/index.php/rugc/article/view/60

PDF (Español)
FLIP
HTML (Español (España))














