Multiplicar los campos de investigación : una multi-etnografía bajo el prisma de la práctica ritual con pueblos indígenas en la región nordeste del Brasil.

Resumen

Este artículo presenta un análisis sobre mi itinerario etnográfico, que se caracteriza por un trabajo de investigación desarrollado entre diferentes pueblos indígenas de la región Nordeste de Brasil. En esta región, los grupos que reivindicaban una identidad indígena debieron probar su indigenidad a través de la práctica ritual. Es bajo el prisma del análisis de esta última que espero describir aquello que encarna la esencia misma de la etnogénesis regional: las relaciones que se establecen con las entidades pobladoras del mundo invisible, la incesante guerra simbólica en miras a atenuar la influencia de entidades maléficas y la voluntad indígena de crear un ejército invisible a escala regional. En el presente texto abordaré diferentes momentos del proceso a través del cual llegué a realizar una multi-etnografía, así como los nuevos desafío que encontré en la definición de una vasta red de relaciones inter-indígenas en la región de estudio.

Palabras clave:

metodología

multi-etnografía

pueblos indígenas

región nordeste de Brasil

indígenas pankararu

indígenas Pankararé

methodology

multi-ethnography

indigenous peoples

northeast region of Brazil

indigenous Pankararu

indigenous Pankararé

Citas

Arruti, J.M. (1999). A árvore Pankararu: fluxos e métaforas da emergência étnica no sertão do São Francisco, En Oliveira Filho, J.P. de (éd.). A Viagem de volta: etnicidade, política e reelaboração cultural no Nordeste indígena. Rio de Janeiro: Contra Capa.

Beaudet, J.M. (1989). Les turé, des clarinettes amazoniennes. Revista de Música Latinoamericana, (10), 92-115.

Bonhomme, J. y Kerestezi, K. (2015). Les signatures des dieux. Graphismes et action rituelle dans les religions afro-cubaines. Gradhiva, (22), 74-105.

Grünewald, R. de A. (éd.). (2005). Toré: regime encantado do Indio no Nordeste. Recife: FUNDAJ, Editora Massangana.

Hanks, W.F. (1996). Exorcism and the description of participant roles, In M. Silverstein, y G. Urban, G. (éds), Natural histories of discourse (pp. 160-220). Chicago: University of Chicago.

Healy, K. (2017). Fuck nuance. Sociological Theory, 35, 118-127.

Houseman, M. y Severi, C. (2009). Naven ou le donner à voir. Essai d’interprétation de l’action rituelle: Paris, CNRS Éditions, Éditions de la Maison des Sciences de l’Homme.

Lamotte, M. (2015). Le monde des Ñetas. Un “gang” global entre New York, Barcelone et Guayaquil (tesis de doctorado en antropología). École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris, France. En cotutela con la Universidad de Quebec.

Maia, S. (1992). Os Pankararé do Brejo do Burgo: campesinato e etnicidade (monografía de pregrado en ciencias sociales), Bahia, UFBA.

Marcus, G.E. (1995). Ethnography in/of the World System: The Emergence of Multi-Sited Ethnography. Annual Review of Anthropology, 24, 95-117.

Menta, C. (2010). L’once et le chat sauvage. Émergence ethnique des Indiens pankararé de Bahia. Memorias de maestría 1 en antropología, Universidad Lumière Lyon II.

Menta, C. (2012). La voix des Caboclos, la voie des caboclos. Pragmatique du rituel toré chez les Indiens pankararé (Bahia, Brésil). Memorias de Maestría 2 en antropología, École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris.

Menta, C. (2017). Peuplements. Transmissions de rituels des Indiens pankararu aux Indiens pankararé dans le Nordeste du Brésil (tesis de doctorado en antropología). École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris.

Mura, C. (2013). “Todo mistério tem dono!”. Ritual, política e tradição de conhecimento entre os Pankararu. Rio de Janeiro: Contra Capa.

Oliveira Filho, J.P. De (éd.). (2004) [1999]. A viagem de volta. Etnicidade, política e reelaboração cultural no Nordeste indígena. Rio de Janeiro: Contra Capa.

Piedade, A.T de C. (2013). Flutes, songs and dreams: cycles of creation and musical performance among the Wauja of Upper-Xingu (Brazil). Ethnomusicological Forum, 22, 306-322.

Sampaio, J.A.L. (1995). “Pancararé: a construção de uma identidade étnica”. Conférence donnée lors du Groupe de Travail ‘Identités ethniques émergentes’, Réunion des anthropologues du Nord et Nordeste, João Pessoa.

Severi, C. (2007). Le Principe de la Chimère. Une anthropologie de la mémoire, Paris: Éditions Rue d’Ulm/Musée du Quai Branly, coll. « Æsthetica ».

Soares, C.A. (1977). Pankararé de Brejo do Burgo: um grupo indígena aculturado. Boletim do Museu do Indio, Rio de Janeiro, Museu do Indio.

Stépanoff, C. (2013). Dessins chamaniques et espace virtuel dans le chamanisme khakasse, Gradhiva. (17), 144-169.

Stépanoff, C. (2014). Technologies cognitives du voyage chamanique. Cas iakoutes. En C. Fausto, y C. Severi (éds), L’image rituelle: agentivité et mémoire, Paris, l’Herne, Cahier d’anthropologie sociale, (10), 112-146.