La gestión del acueducto en Dos Quebradas Risaralda, una historia de autogestión y privatización

Abstract

ABSTRACT

The environmental conflict regarding the communitarian aqueducts of Dosquebradas comprises the political process related to the access and the management of the water resource. It is a public matter in which the different implied social actors present inequalities as far as the power they hold, their possibilities of political action and their interests. The management of the aqueduct service in Dosquebradas, that occurs within the framework of local policy, is not an isolated situation, but rather has important connections with regional, national and world-wide levels, since it’s part of a more general mercantile and privatization process of water and public services that occurs in all Colombia, Latin America and the world in general. The imposition by the national Government of the private management model of the aqueduct service limits the possibilities of providing running water to the low-income population. In this sense, in the mercantile context of the service, alternative models for providing the service, as in the case of the collective management of water, which allow the access to running water of the most underprivileged sectors, are perceived as a competition; it also hinders the intention to exclusively extend the coverage with economic yield purposes.

Keywords:

Gestión colectiva del agua

asociaciones de acueductos comunitarios

privatización

servicio de acueducto

política pública

collective management of water

associations of communitarian aqueducts

privatization

aqueduct service

public policy

References

 Alcaldía Municipal de Dosquebradas. (2002) Informe del Instituto Municipal de Desarrollo. Dosquebradas, Colombia. 15p.

 ________. (2004a). Inventario de Viviendas en zonas de riesgo en el municipio de Dosquebradas. Alcaldía de Dosquebradas, Instituto de Desarrollo Municipal, CARDER, Serviciudad, Dosquebradas, Colombia.

 ________. (2004b). Plan de Desarrollo “Dosquebradas un proyecto colectivo de ciudad que deja huella 2004- 007”. Alcaldía de Dosquebradas, Dosquebradas, Colombia.

 Barco, Virgilio. (1986). Plan de economía social. Plan Nacional de Desarrollo 1986-1990. Departamento de Planeación Nacional, Bogotá, Colombia.

 Barlow, Maude y Clarke Tony. (2004). Oro Azul. Las Multinacionales y el Robo Organizado de Agua en el Mundo. Barcelona-España: Ediciones Paidós Ibérica, S.A. 417p.

 Betancur Cuartas, Belisario. (1983). Cambio con Equidad. Plan de Desarrollo 1983-1986. Departamento Nacional de Planeación, Bogotá, Colombia.

 Bushnell, David. (2005). Colombia Una Nación A Pesar de Sí Misma: De los Tiempos Precolombinos a Nuestros Días. Bogotá: Planeta Editores.

 Convenio DRI 076/07. (2007). Primer Informe de Avance “Fortalecimiento de Acueductos Comunitarios ubicados en la zona de influencia del Poliducto Puerto Salgar-Cartago en el municipio de Dosquebradas”. Ecopetrol, Cruz Roja Colombiana, Asojuntas, Alcaldía de Dosquebradas, Universidad Tecnológica de Pereira, AMAC y ACURD. Dosquebradas, Risaralda.

 Cuervo, Luis Mauricio. (1989). Compendio leyes relacionadas con la prestación de servicios públicos en Colombia. Bogotá: CINEP.

 Gómez Valderrama, Francisco. (1994). Historia y Futuro 1844-1944. Santa Rosa de Cabal. Pereira: Editorial Papiros. 410p.

 López Michelsen, Alfonso. (1975). Para cerrar la brecha. Plan Nacional de Desarrollo 1975-1978. Departamento de Planeación Nacional, Bogotá, Colombia.

 Pastrana Arango, Andrés. (1999). Cambio para construir la paz. Plan Nacional de Desarrollo 1999-2002. Departamento de Planeación Nacional, Bogotá, Colombia.

 Pastrana Borrero, Misael. (1972). Las Cuatro Estrategias. Plan de Desarrollo 1971-1974. Departamento Nacional de Planeación, Bogotá, Colombia.

 Turbay Ayala, Julio César. (1979). Plan de Integración Nacional. Plan Nacional de Desarrollo 1979-1982. Departamento de Planeación Nacional, Bogotá, Colombia.

 Uribe Vélez, Álvaro. (2002). Hacia un Estado comunitario. Plan Nacional de Desarrollo 2003-2006. Departamento de Planeación Nacional, Bogotá, Colombia.

 Valencia, Luis Enrique. (1984). Historia de Santa Rosa de Cabal. Manizales: Imprenta Departamental de Caldas.