De la diferencia como amenaza a la diversidad como potencia: reflexiones en torno a la relación entre ciudadanía intercultural e intervención en lo social

Abstract

Abstract:In globalized and multicultural societies, diversity and acknowledgment of “others” and their differences are expressed in different ways on everyday life: unfinished dialogues, tensions, conflicts and asymmetries are constant in a world in which what is different is pointed at, is perceived as a threat, or even is made invisible or eliminated. In this sense, this article suggests the importance to relate a conception of cirizenship as an intercultural perspective in social intervention processes.
This relationship becomes a challenge for Social Work, not only at the theoretical and methodological level but also at the ethical and political level. The interaction  between intercultural citizenship and social intervention categories facilitates the configuration of well based interventions which are transforming and which acknowledge diversity and differences. But in order to achieve this, it is necessary to reflect, take a stand and be rigorous about perspectives and approaches which have permeated this discussion in the last decades, in a complex, polysemic and multidimensional universe as it has been for the approach to the categories citizenship, interculturality and intervention. 

Keywords:

contexto global

multiculturalismo

interculturalidad

ciudadanía intercultural

intervención

Trabajo Social

global context

multiculturalism

interculturalism

intercultural citizenship

intervention

social work

References

Aquín, Nora. (2003). Ensayos sobre ciudadanía. Reflexiones desde el trabajo social. Buenos Aires: Espacio.

Carballeda, Alfredo. (2006). La Intervención en espacios microsociales: Una mirada a algunos aspectos contextuales y metodológicos. Buenos Aires: Mimeo.

Cifuentes, Rosa María. (2005). Conceptos para leer la intervención en Trabajo social. Revista Colombiana de Trabajo Social, 20. Cali: CONETS.

Cortina, Adela. (1997). Ciudadanos del mundo. Hacia una teoría de la ciudadanía. Madrid: Alianza Editorial.

De Robertis, Cristina (2009). Función y profesionalismo de Trabajo Social. Revista Palobra, 9. Facultad de Ciencias Sociales y Educación, Universidad de Cartagena, Cartagena.

Fukuyama, Francis. (2007, agosto 11). El fin de la utopía multicultural. ADN Cultura, Revista semanal del periódico La Nación. Buenos Aires.

García Canclini, Néstor. (2002). Latinoamericanos buscando lugar en este siglo. Buenos Aires: Paidós.

________. (2006). Diferentes, desiguales y desconectados. Mapas de la interculturalidad. Barcelona: Gedisa.

Grimson, Alejandro. (2001). Interculturalidad y comunicación. Enciclopedia Latinoamericana de Sociocultura y Comunicación. Bogotá: Norma.

Healy, Karen. (2001). Trabajo social: perspectivas contemporáneas. Madrid: Plaza.

Honneth, Axel. (1997). La lucha por el reconocimiento. Por una gramática moral de los conflictos sociales. Barcelona: Crítica.

Iamamoto, Marilda. (2003). El servicio social en la contemporaneidad. Trabajo y formación profesional. Sao Pablo: Cortez.

Krotz, Esteban, y Winocor, Rosalía. (2007). Democracia, participación y cultura ciudadana: discursos normativos homogéneos versus prácticas y representaciones heterogéneas. Estudios Sociológicos, XXV(001), 187-218. México, D.F.: El Colegio de México. Obtenido el 18 de mayo de 2011, desde http://redalyc.uaemex.mx/pdf/598/59807307.pdf

Kymlicka, Will. (1995). The rights of minority cultures. New York: Oxford.

Kymlicka, Will, y Norman, W. (1996). El retorno del ciudadano. Una revisión de la producción reciente en teoría de la ciudadanía. Cuadernos del CLAEH No. 75, Montevideo.

Mato, Daniel (2009) Contextos, conceptualizaciones y usos de la idea de interculturalidad. En Miguel Ángel Aguilar y otros (coordinadores). Pensar lo contemporáneo: De la cultura situada a la convergencia tecnológica. Barcelona y México. Anthropos Edtorial y Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa.

Matus, Teresa. (1999). Propuestas contemporáneas en trabajo social: hacia una intervención polifónica. Buenos aires: Espacio.

________. (2003). Desafíos del Trabajo Social en los Noventa. En AA. VV., Perspectivas metodológicas en Trabajo Social. Buenos Aires: Espacio Editorial.

Pérez, Alexander. (2009). Re-pensar la sistematización y la investigación evaluativa en la intervención del Trabajo Social, como pilar para la producción de conocimiento. Revista Palobra, 10. Facultad de Ciencias Sociales y Educación, Universidad de Cartagena, Cartagena.

Portal, Ana María. (2009). Ciudadanía, alteridad e interculturalidad. En Aguilar, M., et al. (eds.), Pensar lo contemporáneo: de la cultura situada a la convergencia tecnológica. Barcelona: Anthropos.

Ricoeur, Paul. (1996). El sí mismo como otro. Madrid: Siglo XXI. Rojas, Guillermo, et al. (2004). Valores ciudadanos y democráticos: ¿en la encrucijada? Bogotá: Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Centro de Investigaciones y Desarrollo Científico.

Seibold, Jorge. (2007). La ciudadanía intercultural un nuevo desafío para nuestros pueblos latinoamericanos y caribeños. Obtenido el 2 de febrero de 2011, desde http://www. foroeducativo.info/SEIBOLD-INTERCULTURALIDAD .pdf

Taylor, Charles. (1992). El multiculturalismo y la política del reconocimiento. México: Fondo de Cultura Económica.

Tubino, Fidel. (2005). La interculturalidad Crítica como proyecto ético-político. Memorias del Encuentro Continental Educadores Agustinos. Lima, 24 y 25 de febrero de 2005.

Vargas, José María. (2007). La diferencia como valor: Hacia una ciudadanía intercultural. Conceptualización de la diversidad cultural e intervención educativa. Profesorado, Revista de currículum y formación del profesorado, 11(2). Sevilla.

Walsh, Catherine. (2007). La interculturalidad en la educación. Lima: UNICEF.