Proyecto familiar y familia en situación de transnacionalidad en Colombia

Resumo

Resumen: El objetivo de este artículo es discutir y conceptualizar el proyecto de vida familiar en familias en situación de transnacionalidad. Corresponde a uno de los resultados de una investigación con enfoque cualitativo que abordó familias colombianas con experiencia migratoria internacional del padre o de la madre, quienes al partir dejaron hijos o hijas hasta de 24 años de edad. El proyecto familiar tiene foco en los sujetos que conforman una familia, quienes establecen compromisos diferenciables de acuerdo al lugar parental y la obligación individual; se ubica al padre o a la madre pensando y actuando en pro del bienestar propio y de los parientes que se asumen como parte de esta. En el por qué y el para qué del proyecto familiar se anudan diversos matices de la vida cotidiana de la familia en situación de transnacionalidad, ahí se entrelazan los mundos individuales y familiares del aquí y el allá. El proyecto familiar como concepto académico y tema de análisis es muy poco difundido, siendo escasos los referentes teóricos disponibles. Es deseable una ampliación del debate y se asume el riesgo a que pueda darse lugar en el futuro a partir de lo expuesto aquí.

Referências

Aedo Enríquez, Andrés. 2011. El proyecto agencial como forma de estudio de la subjetividad de clase: propuesta metodológica y análisis empírico. Ponencia presentada en el VI Congreso Chileno de Sociología, abril 13-15, Valparaíso, Chile.

Arango, Joaquín. 2003. La explicación teórica de las migraciones: Luz y sombra. En Migración y Desarrollo 1. Red Internacional de Migración y Desarrollo. http://rimd.reduaz.mx/revista/rev1/JoaquinArango. pdf (Recuperado en enero 2012).

Bryceson, Débora y Ulla Vuorela. 2002. The transnational family new European frontiers and global networks. Oxford, O: University Press.

Castro Neira, Yerko. 2005. Teoría transnacional: revisitando la comunidad de los antropólogos. En Política y Cultura 23: 181-194.

Garay, Luis Jorge, María Claudia Medina y M.I. Navia. 2006. Hijos e hijas de la migración. El impacto de la migración parental en el funcionamiento psicosocial de los menores. El caso del Área Metropolitana Centro Occidente de Colombia. Madrid: FIIAPP.

Giddens, Anthony. 2003. La constitución de la sociedad. Bases para la teoría de la estructuración. Buenos Aires: Amorrortu.

Glick Schiller, Nina, Linda Basch y Cristina Szanton-Blanc. 1992. Towards a Transnational Perspective in Migration: race class ethnicity and nationalism reconsidered. Annals of the New York Academy of Sciences 645: 1-24.

Guarnizo, Luis Eduardo. 2006. Migración, globalización y sociedad: Teorías y tendencias en el siglo XX. En Colombia, migraciones, transnacionalismo y desplazamiento, ed. Gerardo Ardila, 65-112. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia / Centro de Estudios Sociales.

Gubrium, Jaber y James Holstein. 1990. ¿Qué es familia? California: Mayfield Publishing co.

Hays, Sharon. 1998. Las contradicciones culturales de la maternidad. Barcelona: Paidós.

Herrera, Gioconda y María Cristina Carrillo. 2005. Los hijos de la migración en Quito y Guayaquil.

Familia, reproducción social y globalización. En Tendencias y efectos de la emigración en el Ecuador 3. Quito: Alisei.

Le Gall, Josaine. 2005. Familles trannationales: bilan des dereches et nouvelles perspectives. Diversité Urbaine. 5, No.1.

Martín, Consuelo y Yil Aida Felipe. 2006. Prácticas transnacionales y transfamiliares en la vida de la familia como sujeto del proceso migratorio. En Segundo Coloquio Internacional sobre Migración y Desarrollo: Migración, Transnacionalismo y Transformación Social, Cocoyoc, México.

Massey, Douglas, Joaquín Arango, Hugo Graeme, Adela Pellegrino, y Eduard Taylor. 2000. Teorías sobre la migración internacional: una reseña y una evaluación. Revista Trabajo, No. 3. www.etnografia. inah.gob.mx/pdf/Linea5b.pdf

Medina, María Claudia. 2007. Los ausentes están siempre presentes. Hijos e hijas de la maternidad transnacional.Colombianos entre España y Colombia. DEA Examen predoctoral. Universidad Complutense de Madrid.

López, Luz María. 2009. Familias transnacionales: oportunidad y cambio en contexto migratorio. Bogotá: Fundación Esperanza – Universidad de Caldas.

Palacio, María Cristina.2004. Familia y violencia familiar. Manizales: Universidad de Caldas.

Parella, Sònia. 2007. Los vínculos afectivos y de cuidado en las familias transnacionales. Migrantes ecuatorianos y peruanos en España. Revista Migraciones Internacionales 4, No. 2: 151-188.

Portes, Alejandro, Luis Eduardo Guarnizo y Patricia Landolt. 2003. La globalización desde abajo.Transnacionalismo inmigrante y desarrollo. La experiencia de Estados unidos y América Latina. México: Flacso.

Puyana, Yolanda, Julieth Motoa y Adriana Viviel. 2009. Entre aquí y allá. Las familias colombianas transnacionales. Bogotá: Fundación Esperanza. Cano Nora, Luz María López, Amparo Micolta, Pilar Morad, Yolanda Puyana, et al. 2011. Cambios y conflictos de las familias frente a la migración internacional. Universidad Nacional, Universidad de Caldas, Universidad de Antioquia, Universidad del Valle, Universidad de Cartagena. In. http://www.humanas.unal.edu.co/migracionyfamilias/

Schutz, Alfred. 2003. Estudios sobre teoría social. Escritos II, comp. Arvid Brodersen. Buenos Aires:Amorrortu Editores.

Suárez, Nelly y Dalia Restrepo. 2005. Teoría y práctica del Desarrollo Familiar en Colombia. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales Niñez y Juventud 3, No. 1: 17-55.

Touraine, Alain. 2006. ¿Podremos vivir juntos?: Iguales y Diferentes. México: FCE.

Vertovec, Steven. 2004. Trends and impacts of migrant transnationalism. Centre on migration, policy and society. University of Oxford. Working paper No. 3.

Zapata, Adriana. 2011. Vida familiar en el contexto de la migración internacional materna o paterna. Hijos e hijas que reciben remesas. Medellín: Editorial Comfenalco.