Dificultades, afectaciones y necesidades de cuidadoras informales de mayores

Abstract

This study aimed to analyze the effects on a personal level, the difficulties they face as well as the needs by informal caregivers of independent elderly people residing in the central cantons of Heredia and Pérez Zeledón de San José, product of the development of care activities. It was carried out from a qualitative approach, using the semi-structured interview as a technique for collecting information. Among its main results, it was identified that in most cases support is not received from another person to carry out care tasks; there is little time available for the development of personal, leisure or recreation activities; the main needs of informal caregivers include financial resources and the support of another person to care for the elderly. Likewise, the study population has few people to talk to about the difficulties they face when carrying out care activities. As conclusions, reference is made to the need for informal caregivers to have spaces for their self-care, as well as to generate those in which it is possible to reflect and promote the social co-responsibility of care, as well as the involvement of all generations in elderly care activities.

Keywords

old age

informal caregivers

difficulties

effects

care activities

References

Aguirre, R. (s.f.). Familias como proveedoras de servicios de cuidados. https://www.scba.gov.ar/includes/descarga.asp?id=16988&n=AGUIRRE Cuidado%20y%20diamante%20de%20bienestar.pdf

Aldaz, E., Berrios, E., Fernández, L., Leiva, M., López, L., López, A., Benedetti, F. y Díaz, P. (2023). Hacia la profesionalización de las personas cuidadoras: formación y competencias necesarias para el cuidado de largo plazo. Nota técnica del BID, 2717. https://publications.iadb.org/es/node/33985

Bonavitta, P. (2019). ¿Por qué cuidamos las mujeres? Cartografía sobre el espacio privado como territorio para otros. Tramas/Maepova, 7(2), 23-43. https://oaji.net/articles/2020/7304-1588519314.pdf

Carrasco, C., Bonderías, C. y Torns, T. (2011). El trabajo de cuidados: antecedentes históricos y debates actuales. En C. Carrasco, C. Borderías y T. Torns (Eds.), El trabajo de cuidado. Historia, teoría y políticas (pp. 13-95). Los libros de La Catarata. https:// www.fuhem.es/media/cdv/file/biblioteca/Economia_critica/El_trabajo_de_cuidados_C._Carrasco_C._Borderias_T._Torns.pdf

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). (2022). La sociedad del cuidado. Horizonte para una recuperación sostenible con igualdad de género. https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/e3fd981b-467e-4659-a977-86d51798e0dc/content

Costa Rica, Asamblea Legislativa. (25 de abril de 2014). Ley 9234 de 2014, Ley Reguladora de Investigación Biomédica. D.O. No. 79. http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=77070&nValor3=96424&strTipM=FN

Durán, M. (2012). El estudio de caso en la investigación cualitativa. Revista Nacional de Administración, 3(1), 121-134. file:///C:/Users/N00167031/Downloads/adminrevistas,+Revista+administracion++09-1.pdf

Durán, M. (2018). La riqueza invisible del cuidado. Universidad de Valencia.

Espinoza, R. y Alfaro, N. (2021). Cuidadoras informales de personas mayores con dependencia: problemáticas frente a su labor. Espiga, 20(42), 119-146. https://revistas.uned.ac.cr/index.php/espiga/article/view/3797/4882

Fernández, M. y Herrera, M. (2020). El efecto del cuidado informal en la salud de los cuidadores familiares de personas mayores dependientes en Chile. Revista Médica de Chile, (148), 30-36. https://www.scielo.cl/pdf/rmc/v148n1/0717-6163-rmc-148-01-0030.pdf

Fuentes, N. y Garcés, C. (2020). Las desigualdades del trabajo de cuidado: significados y prácticas de cuidadoras principales de personas adultas mayores en situación de dependencia. Anales en Gerontología, 12, 29-64. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/gerontologia/article/
view/42104/44840

Galkute, M. y Miranda-Castillo, C. (2022). Desigualdad de género en el cuidado informal de largo plazo: Un fenómeno invisibilizado. En El quehacer de la salud pública: Divergencias e inequidades en salud (pp. 211-226). Ediciones FLACSO Chile. https://www.researchgate.net/publication/365770731

Hernández, R. y Mendoza, C. (2018). Metodología de la investigación: las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. http://www.biblioteca.cij.gob.mx/Archivos/Materiales_de_consulta/Drogas_de_Abuso/Articulos/SampieriLasRutas.pdf

Huenchuan, S. (2023). Cambio demográfico y brechas de protección social en el Caribe hispanohablante, Centroamérica y México. https://www.cepal.org/es/publicaciones/49004-cambio-demograficobrechas-proteccion-social-caribe-hispanohablante

Instituto Mixto de Ayuda Social, Ministerio de Desarrollo Humano e Inclusión Social. (2021). Política Nacional de Cuidados 2021-2031: Hacia la implementación progresiva de un Sistema de Apoyo a los Cuidados y Atención a la Dependencia. https://www.imas.go.cr/es/general/politica-nacional-decuidados-2021-2031

Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC). (2019). Estimaciones y proyecciones de Población, Personas de 65 años y más (2019). www.inec.go.cr

Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC). (2022). Encuesta Nacional de Uso del Tiempo 2022. Resultados Generales. https://admin.inec.cr/sites/default/files/2023-06/reENUT2022_0.pdf

Jiménez, I. y Moya, M. (2018). La cuidadora familiar: sentimiento de obligación naturalizado de la mujer a la hora de cuidar. Enfermería Global, (49), 420-433. https://scielo.isciii.es/pdf/eg/v17n49/en_1695-6141-eg-17-49-00420.pdf

Lagarde, M. (2003). Mujeres cuidadoras: entre la obligación y la satisfacción. En Emakunde (Ed.), Cuidar cuesta: costes y beneficios del cuidado (pp. 10-13). Instituto Vasco de la Mujer. https://www.emakunde.euskadi.eus/contenidos/informacion/sen_aldizkaria_aurrekoak/es_emakunde/adjuntos/revista.emakunde.53.pdf

Lamas, M. (2018). División del trabajo, igualdad de género y calidad de vida. En ONU Mujeres México (Ed.), El trabajo de cuidados: una cuestión de derechos humanos y políticas públicas (pp. 12-23). https://mexico.unwomen.org/sites/default/files/Field%20Office%20Mexico/Documentos/Publicaciones/2018/05/LIBRO%20DE%20CUIDADOS.pdf

Ministerio de Salud de Costa Rica. (2018). Estrategia Nacional para un Envejecimiento Saludable. Basado en el Curso de Vida 2018-2020. https://ageco-derechospersonasmayores.org//wp-content/uploads/2020/12/Estrategia-Nacional-con-Enfoque-de-Curso-de-Vida.pdf

Muñoz, C. (2017). El cuidado como objeto de políticas públicas inclusivas con enfoque de género y de derechos. Estado, Gobierno y Gestión Pública, (30), 15-43. https://revistaeggp.uchile.cl/index.php/REGP/article/view/49245

Ñaupas, H., Valdivia, M. R., Palacios, J. J. y Romero, H. E. (2018). Metodología de la investigación cuantitativacualitativa y redacción de tesis (5a. ed.). Ediciones la U. http://www.biblioteca.cij.gob.mx/Archivos/Materiales_de_consulta/Drogas_de_Abuso/Articulos/MetodologiaInvestigacionNaupas.pdf

Nuño, L. y Pérez, A. (2022). División sexual del trabajo: la insostenibilidad social de la privatización del

cuidado. En R. Cobo y B. Fernández (Eds.), Sociología feminista (pp. 105-124). Editorial Comares.

ONU Mujeres y Departamento Administrativo Nacional de Estadística. (2020). Tiempo de cuidados,las cifras de la desigualdad. https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/genero/publicaciones/tiempo-de-cuidados-cifras-desigualdad-resumen-ejecutivo.pdf

Padró-Solanet, A. (2020). El Muestreo. https://openaccess.uoc.edu/bitstream/10609/149990/2/ElMuestreo.pdf

Rincón, C. R. (2019). Mujeres mayores: cuidado y proyectos de vida (tesis de maestría). Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Colombia. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/76970?localeattribute=pt_BR

Rogero, J. (2009). Los tiempos del cuidado. El impacto de la dependencia de los mayores en la vida cotidiana de sus cuidadores. https://sid-inico.usal.es/idocs/F8/FDO23622/Rogero_Garcia_10.pdf

Zamarripa, E. A., Tamez, B. M. y Ribeiro, M. (2017). Repercusiones del cuidado informal en la vida laboral y personal de las mujeres cuidadoras. AZARBE / Revista Internacional de Trabajo Social y Bienestar, (6), 47-56. https://revistas.um.es/azarbe/article/view/273401/222581