Formas de movilidad laboral transfronteriza de las y los Guatemaltecos a Chiapas, una visión desde la familia

Resumo

Resumen: Este trabajo tiene por objetivo mostrar las diferentes formas en que las y los guatemaltecos, autoidentificados como jefes de hogar, esposas, hijas e hijos, se movilizan a Chiapas para trabajar; con la intención de contribuir al estudio de la compleja relación familia y trabajo en contextos de frontera. Los principales elementos teórico-metodológicos en este trabajo son la diversificación de oficios que desempeñan los guatemaltecos en Chiapas (agrícolas y no agrícolas), y el abordaje sociodemográfico desde la familia, como foco de interés. Con base en la Encuesta sobre Migración en la Frontera Sur de México 2007 se realizó el análisis descriptivo del flujo laboral de guatemaltecos a Chiapas, considerando variables como el sexo, la posición que ocupa el migrante en la estructura de parentesco en su hogar, el tiempo que permanecen laborando en Chiapas y la ubicación de las zonas de residencia en Guatemala y las de trabajo en México. A partir de un modelo logístico se enfatizaron las movilidades laborales fronterizas de tipo diario, es decir, aquellas en que los individuos cruzan a trabajar durante algunas horas a Chiapas y regresan el mismo día a Guatemala. Los resultados permiten mostrar las diferencias en la movilidad fronteriza asociadas a las condiciones de género, generación y posicionamiento familiar.

Referências

Ángeles Cruz, Hugo. 2007. La situación de los trabajadores agrícolas guatemaltecos en la frontera sur de México. Decisio, Migración y educación de jóvenes y adultos 18: 22-27.

Ángeles Cruz, Hugo y Martha Luz Rojas. 2000. Migración femenina internacional en la frontera sur de México. Papeles de Población 23: 127-151.

Castillo, Manuel Ángel. 2001. Los flujos migratorios en la frontera sur de México. Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM 2, http://alhim.revues.org/index603.html

________. 2005. Fronteras, migración y seguridad en México. Alteridades 15, No. 30: 51-60.

Castillo, Manuel Ángel y Mario Vázquez Olivera. 2010. Los inmigrantes guatemaltecos en México: antecedentes históricos y situación actual. En Extranjeros en México: continuidades y nuevas aproximaciones, coord. Ernesto Rodríguez, 237-273. México: Instituto Nacional de Migración - Centro de Estudios Migratorios y DGE Ediciones.

Comisión Económica para América Latina y el Caribe –CEPAL–. 2007. Panorama social de América Latina 2007, Capítulo 1 Avances en la reducción de la pobreza y desafíos de cohesión social, p. 9 yAnexo estadístico, http://www.iadb.org/intal/intalcdi/PE/2008/01783.pdf

Corona, Rodolfo y Miguel Ángel Reyes. 2009. Identificación, caracterización y cuantificación de los flujos laborales guatemaltecos en la frontera sur de México. En Flujos migratorios en la Frontera Guatemala-México, coords. Ma. Eugenia Anguiano Téllez y Rodolfo Corona Vázquez, 371-401. México:COLEF - INM/Centro de Estudios Migratorios - DGE/Ediciones.

Dardón S., Juan Jacobo, coord., La frontera de Guatemala con México: aporte para su caracterización.
Guatemala: FLACSO, 2002.

Dickens, Peter. 2003. Globalization Shift, Reshaping the Global Economy Map in the 21st Century. London: The Guilford Press.

El Colegio de la Frontera Norte, Instituto Nacional de Migración, Consejo Nacional de Población, Secretaría del Trabajo y Previsión Social y Secretaría de Relaciones Exteriores, 2006, 2007, 2008 y 2009. Encuesta sobre Migración en la Frontera Guatemala-México 2004, 2005, 2006 y 2007, COLEF, INM, CONAPO, STPS y SER. México, D.F.

Fernández-Casanueva, Carmen. 2010. Building migratory trajectories, Guatemalans, Salvadorans and Hondurans at the southern Mexican border. Berlin: VDM Verlag Dr. Müller.

Martínez Velasco, Germán. 1994. Plantaciones, trabajo guatemalteco y política migratoria en la Frontera Sur de México. Chiapas: Gobierno del Estado de Chiapas - Instituto Chiapaneco de Cultura.

Morales, Abelardo y Carlos Castro. 2006. Migración, empleo y pobreza. San José, C.R.: FLACSO Costa Rica.

Nájera Aguirre, Jéssica N. 2010. “Encuesta sobre Migración en la Frontera Guatemala – México: Alcances y limitaciones”, en Papeles de Población, Núm. 63, Año 16, enero-marzo, Centro de Investigación y Estudios Avanzados de la Población, Universidad Autónoma del Estado de México.

________. 2009a. Trabajo extradoméstico de las migrantes guatemaltecas en Chiapas. En Flujos migratorios en la Frontera Guatemala-México, coords. Ma. Eugenia Anguiano Téllez y Rodolfo Corona Vázquez. México: COLEF - INM/Centro de Estudios Migratorios - DGE/Ediciones.

________. 2009b. Diversificación laboral y autoempleo entre los trabajadores migratorios guatemaltecos en Chiapas, México. En Migración a Estados Unidos: remesas, autoempleo e informalidad laboral, coords. Jesús Arroyo Alejandro y Salvador Berumen Sandoval. México: Universidad de Guadalajara y INM - Centro de Estudios Migratorios.

Ordóñez Morales, César Eduardo. 1985. Contexto socioeconómico de la producción agrícola en la subregión Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Serie: Estudios Regionales 1. México: Centro de Estudios Políticos, Económicos y Sociales, Chiapas-CIES.

Organización Internacional para las Migraciones. 2006. Glosario sobre Migración. Serie de Derecho Internacional sobre Migración 7. Ginebra, Suiza.

Palma, Silvia Irene. 2003. Caracterización de los movimientos de la población en la frontera GuatemalaMéxico. Guatemala: FLACSO.

Rojas Wiesner, Martha Luz. 2008. Trabajadoras agrícolas guatemaltecas en México. Tesis de maestría, Centro de Estudios Demográficos, Urbanos y Ambientales, El Colegio de México, México.

Spenser, Daniela. 1984. Trabajo forzado en Guatemala, bracerismo guatemalteco en Chiapas. Cuicuilco año IV, No. 12: 5-10.

Zebadúa, Emilio. 1999. Chiapas, historia breve. México: El Colegio de México.