La fiducia legal

Abstract

The business trust may have two modalities: the fiduciary administrational task and the trust. In the first, the trustee functions as a foreign goods manager, the second produces the full transfer to the trustee of the ownership asset, thus the trustee can take advantage of his title, arbitrarily managing or entitling the goods. This would give the beneficiary the right to demand the damage reparations, but not the annulations of the manager's arbitrary procedures. The trustee proceeds must aim at generating utility, seen concretely and not only as a mayor monetary income. The trust or independent asset, even if it doesn't have rights, it may have an interest to intervene in legal procedures that concern it. For this matter, the law entitles the trustee a special faculty that allows him to go to Court when the legal procedure's result involves the assets in trust.

Keywords:

Negocios fiduciarios

fiduciario

fideicomiso

responsabilidad del fiduciario

propiedad del fiduciario

beneficiario

fideicomitente

proceso judicial

bienes fideicomitidos

Business trusts

trustee

trust

liability for harms caused by trust assets

fiduciary ownership

beneficiary

settler

legal procedure

assets in trust

-

References

ARESPACOCHAGA, Joaquín de. 2000. El trust, la fiducia y figuras afines. Madrid: Marcial Pons Ediciones Jurídicas y Sociales.

DEVIS ECHANDÍA, Hernando. 2000. Compendio de derecho procesal — Teoría general del proceso. Bogotá: Editorial ABC. Tomo I.

DOMINGO AZNAR, Antonio. 1999. El fideicomiso y la sustitución fideicomisaria. Madrid: Marcial Pons Ediciones Jurídicas y Sociales.

GAMES, Luis María Fernando — ESPARZA, Gustavo Américo. 1997. Fideicomiso y concurso. Buenos Aires: Ediciones Depalma.

GARRIGUES DIAZ-CANABATE, Joaquín. 1991. Negocios fiduciarios en el derecho mercantil. Madrid: Editorial Civitas.

HAYZUS, Jorge Roberto. 2004. Fideicomiso. Buenos Aires: Editorial Astrea.

JORGE FUMES, Saturnino. 1996. El fiduciario en la ley 24.441. Buenos Aires: Ediciones Depalma, Cuadernos de la Universidad Austral.

KIPER, Claudio M. — LISOPRAWSKI, Silvio V. 2004. Tratado del fideicomiso. Buenos Aires: Lexis Nexis Depalma, 2a edición.

MALAGÓN, Jaime F. 2002. Fideicomiso y concesión. México: Editorial Porrua.

MORALES DE BARRIOS, María Cristina. 2002. "Partes y terceros en el proceso arbitral", en: Revista jurisconsulta No. 5: "Aspectos cruciales del arbitraje". Cámara de Comercio de Bogotá - Colegio de Abogados Comercialistas.

OSORIO, Manuel. 1996. Diccionario de las Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales. Buenos Aires: Editorial Heliasta.

PEÑA CASTRILLÓN, Gilberto. 1999. "Aspectos procesales de la fducia mercantil", en: Revistajurisconsulta No. 2: "Estudio de la Fiducia en Colombia ". Cámara de Comercio de Bogotá - Colegio de Abogados Comercialistas.

RENGIFO, Ramiro. 2001. La fiducia —legislación nacional y derecho comparado. Medellín: Universidad EAFIT.

RODRÍGUEZ-ROSADO, Bruno. 1998. Fiducia y pacto de retro en garantía. Barcelona: Marcial Pons Ediciones Jurídicas y Sociales.

URRETS ZAVALIA, Pedro. 2002. Responsabilidad civil del fiduciario. Buenos Aires: Rubinzal—Cuzoni Editores, Colección Estudios de Derecho privado.

Sentencia de la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, agosto 3 de 2005. Magistrado Ponente: Silvio Fernando Trejos (exp. No. 1909) Hisslap Ltda. -vrs- Fiduciaria B.N.C.

Laudo de Tribunal de Arbitramento Privado, Cámara de Comercio de Bogotá. Abril 6 de 1999. Elvira Cortés y Mauricio Arévalo -vrs- Fiduciaria Tequendama.