Authors
Abstract
This research takes as its fundamental premise the relevance of integrating a comprehensive judicial system concerning indigenous rights in Mexico which enables the institutions and norms of Mexican positive law to coexist in harmony with the judicial systems of the original indigenous peoples inhabiting Mexican national territory. This is a complex social-judicial study that seeks to facilitate the transition from the monocultural judicial hegemony stage as exercised in this field by the State-Nation power, to a stage of multicultural judicial pluralism. The analysis encompasses the international, federal, state, municipal and community levels. The hypothesis is built on the orientation of the recognition of Mexico as a multiethnic and pluricultural nation, and in the importance given to the rights consecrated in favor of of these human groups thanks to the reform of articles 1 and 2 of the Mexican Constitution in 2001. It is also justified by the transcendence of this task for the constitutional legislator, and by the importance of preserving the cultural wealth and diversity of the 62 indigenous communities living in Mexico for the future.
Keywords:
References
Alexy, Robert. (2001). “Derechos sociales fundamentales”. En: Miguel Carbonell (comp.). Derechos sociales y derechos de las minorías. México: Editorial Porrúa e Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM.
Amstutz, Marc. (2005) “In-Between Worlds: Marleasing and the Emercence of Interlegality in Legal Reasoning”. European Law Journal. No. 6, Vol. 11.
Anaya, Alejandro. (et al.) (2004). “Derechos de los pueblos indígenas, un debate práctico y ético” Renglones. No. 56.
Aragón Andrade, Orlando. (2007). “Los sistemas jurídicos indígenas frente al derecho estatal en México. Una defensa del pluralismo jurídico”. Boletín Mexicano de Derecho Comparado. No. 118.
________________________. (2008). “Los sistemas jurídicos indígenas y los derechos humanos. Paradojas en el discurso del movimiento indio en México”. Boletín Mexicano de Derecho Comparado. No. 123.
Becerra Ramírez, Manuel. (2006). La recepción del derecho internacional en el derecho interno. México, D. F.: Instituto de Investigaciones Jurídicas, Universidad Nacional Autónoma de México.
________________________. (2008) “Las resoluciones de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y el Derecho Internacional”. En: Derecho Internacional de los derechos humanos. Culturas y sistemas jurídicos comparados. Tomo I. México, D. F.: Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM.
Bernal Pulido, Carlos. (2005). “La ponderación como procedimiento para interpretar los derechos fundamentales”. En: Enrique Cáceres Nieto (et. al.). Problemas contemporáneos de la filosofía del derecho. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas, Universidad Nacional Autónoma de México.
Berraondo López, Mikel. (2005). “Pueblos indígenas y recursos naturales bajo el sistema interamericano de derechos humanos. Entre la privatización y el ejercicio de los derechos humanos”. Revista Jurídica Jalisciense, Nueva Época, Derecho, sociedad y medio ambiente. Año 15, No 1.
Bobbio, Norberto. (1992). “El modelo iusnaturalista”. En: Norberto Bobbio y Michelangelo Bovero (comp.). Sociedad y Estado en la filosofía moderna. El modelo iusnaturalista y el modelo hegeliano-marxiano. México: Fondo de Cultura Económica.
Bonfil Batalla, Guillermo. (1989). México profundo, una civilización negada. México: Grijalbo-CONACULTA.
________________________. (1991). Pensar nuestra cultura. México: Alianza.
Burgoa, Ignacio. (1982). Las garantías individuales. México: Porrúa S. A.
Celano, Bruno. (2005). “¿Podemos elegir entre particularismo y universalismo?” Discusiones: Razones y normas. No. 5.
Clech Lam, Maivan. (2004). “Remembering the Country of Their Birth: Indigenous Peoples and Territoriality”. Journal of International Affairs. No. 2, Vol. 57. Spring 2.
Coates, Ken S. (2004). A Global History of Indigenous Peoples: Struggle and Survival. Palgrade Macmillan, Houndmills.
Coll, Agustí Nicolau. & Vachon, Robert. (1996). Etnicidad y Derecho, un diálogo postergado entre científicos sociales. “V Jornadas Lascacianas”. México, D. F.: Instituto de Investigaciones Jurídicas UNAM.
COVARRUBIAS DUEÑAS, José de Jesús. (2002). “Comunidades autóctonas en México (marco constitucional federal y local)”. Revista Jurídica Jalisciense. Año 12, No.1.
Cruz Parcero, Juan Antonio. (2001). “Los derechos sociales como técnica de protección jurídica”. En: Miguel Carbonell (comp.). Derechos sociales y derechos de las minorías. México: Editorial Porrúa e Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM.
De Los Santos, Miguel Ángel. (2008). “Derechos humanos: compromisos internacionales, obligaciones nacionales”. Reforma Judicial. Revista Mexicana de Justicia. No. 12. Disponible en línea: http://www.juridicas.unam.mx/publica/rev/refjud/cont/12/cle/cle13.htm [Consultado el 9 de diciembre de 2009].
Duverger, Christian. (2007). El primer mestizaje, la clave para entender el pasado mesoamericano. México D. F.: Santillana y varios editores más,
FLORES, Imer B. (1993). “La concepción del Derecho en las corrientes de la Filosofía Jurídica”. Revista Jurídica, Boletín Mexicano de Derecho Comparado. No. 90.
GARCÍA MAYNEZ, Eduardo. (1975). Introducción al estudio del Derecho. 24ª ed. México: Editorial Porrúa.
________________________. (1986). Positivismo jurídico, realismo sociológico e iusnaturalismo. México: UNAM.
GILLIES, Donald. (1993). Philosophy of Science in the Twentieth Century; four central themes. Oxford: Blackwell.
Godoy, José. & ROBLES, Evangelina. (2008). “La situación territorial del pueblo wixarika”. Tukari. Espacio de comunicación intercultural. Año 1, No. 5.
Gorodezki, Ari Rajsbaum. (2008). “Huicholes/ Wirraritari o Wirrárika”. En: Pueblos indígenas de México. http://www.cdi.gob.mx/ini/monografias/huicholes.html. [Consultado el 4 de octubre 2008].
González Galván, Jorge Alberto. (1994). Derecho Consuetudinario Indígena en México, Cosmovisión y prácticas jurídicas de los pueblo Indios. México: Cuadernos del Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM.
________________________. (2000). El reconocimiento del derecho indígena en el Convenio 169 de la OIT. Análisis interdisciplinario del convenio 169 de la OIT. “IX Jornadas Lascasianas”. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM.
________________________. (2001). Derecho Nayerij. Los sistemas jurídicos indígenas en Nayarit. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM.
________________________. (2002). “¿Hacia un paradigma constitucional pluricultural?”. En: Miguel Carbonell (comp.). Derechos Fundamentales y Estado, Memoria del VII Congreso Iberoamericano de Derecho Constitucional. Serie Doctrina Jurídica. No. 96. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM.
________________________. (2002). “La validez del derecho indígena en el derecho nacional”. En: Miguel Carbonell & Pérez Portilla (comp.). Comentarios a la reforma constitucional en materia indígena. Estudios Jurídicos. No. 32. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM.
________________________. (2002). “Los derechos indígenas en México: ¿Hacia un paradigma constitucional pluricultural?”. En: Miguel Carbonell (comp.). Derechos Fundamentales y Estado, Memoria del VII Congreso Iberoamericano de Derecho Constitucional. Serie Doctrina Jurídica. No. 96. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM.
________________________. (2006). “El sistema jurídico indígena contemporáneo”. En: Nuria González Martín (comp.). Estudios jurídicos en homenaje a Marta Morineau, T. II: Sistemas jurídicos contemporáneos. Derecho comparado. Temas diversos. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM.
________________________. (2010). El Estado, los indígenas y el derecho. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM.
González García, Carlos. (2008). “Territorialidad indígena y reforma agraria”. Tukari. Espacio de comunicación intercultural. Año 1. No. 5.
Hernández Lamas, Jaime. (2008). “La lucha por la defensa del territorio indígena”. Tukari. Espacio de comunicación intercultural. Año 1. No. 5.
Ingram, David. (2001). “Can Groups Have Rights? What Postmodern Theory Tells Us About Participatory Democracy in the Era of Identity Politics”. Democracy & Nature. No. 1, Vol. 7.
Jackson, Jean E. & WARREN, Kay B. (2005). “Indigenous Movement in Latin America 1992-2004: Controversies, Ironies, New Directions”. The Annual Review of Antrophology.
Jalife Rahme, Alfredo. (2007). “¿Qué sigue después de la caída del imperio de Estados Unidos?”. La Jornada.
Lam, Maivan C. (2004). “Remembering the Country of Their Birth: Indigenous Peoples and Territoriality”. Journal of International Affairs. No. 2., Vol. 57. Spring.
León-Portilla, Miguel. (2002). “Hacia una nueva relación”. La Jornada. En: http://www.jornada.unam.mx/2002/03/15/index.html. [Consultado el 24 de julio de 2008].
Lerner, Pablo. (2004). “Sobre armonización, derecho comparado y la relación entre ambos”. Boletín Mexicano de Derecho Comparado. No. 111.
LÓPEZ BÁRCENAS, Francisco. (2002). “Territorios, tierras y recursos naturales de los pueblos indígenas en México”. En: Jorge Alberto González Galván (coordr.). Constitución y derechos indígenas. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM.
Lucio López, Carlos Federico. (2008). “Resistencia e identidad. Procesos de etnogénesis en la Sierra de Manantlán”. En: Carlos Lucio (et. al.). El pueblo nahua de Ayotitlán: pasado, presente y perspectiva. México: Taller editorial la casa del mago/UACI/Universidad de Guadalajara, Guadalajara, Jalisco.
Luhmann, Niklas. (2002). El Derecho de la Sociedad. México: Universidad Iberoamericana/UNAM.
MANDER, Jerry. (1991). In the Absence of the Sacred, The Failure of Technology & the Survival of the Indian Nations. San Francisco: Sierra Club Books.
MARTÍNEZ GONZÁLEZ, Paulina. (2008). “El proceso por el reconocimiento de los derechos de la mujer en Ayotitlán”. En: Carlos Lucio (et al.). El pueblo nahua de Ayotitlán: pasado, presente y perspectiva. México: Taller editorial la casa del mago/UACI/ Universidad de Guadalajara, Guadalajara, Jalisco.
MASFERRER KAN, Elio. (2002). “Los derechos religiosos de las comunidades indígenas”. En: Jorge Alberto González (coord.). Constitución y derechos indígenas. Serie Doctrina Jurídica. No. 92. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM.
MEJÍA, Ernenek. (2002). “El recorrido de la memoria en la región de Ayotitlán”. En: Phil. C. Weigand (comp.). Estudio histórico y cultural sobre los huicholes, México: Universidad de Guadalajara, Colotlán, Jalisco.
Mercer, David. (2003). “‘Citizen Minus’?: Indigenous Australians and the Citizen Question”. Citizen Studies. No. 4, Vol. 7.
Montes, Adelfo Regino. (2004). “Diversidad y autonomía, un aporte desde la experiencia indígena mexicana”. Renglones. No. 56.
Montuori, Alfonso. (2004). “Edgar Morin: A Partial Introduction”. World Futures, No. 60.
MORIN, Edgar. (2003). El Método V. La humanidad de la humanidad, la identidad humana. 2ª ed. Traducción de Ana Sánchez. Madrid: Cátedra.
Muñoz Ledo, Porfirio. (2007). La ruptura que viene, crónica de una transición catastrófica. México: Grijalbo.
Ordóñez, C. (2006). Aplicación del Convenio 169 De La OIT. Análisis Interdisciplinario. “XIV Jornadas Lascasianas Internacionales”. México: UNAM.
____________. (2005). Pluralismo jurídico: una aproximación antropológica desde los Altos de Guatemala. Pluralismo jurídico y los pueblos indígenas. “XIII Jornadas Lascasianas Internacionales”. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM.
___________. (2007). Derecho indígena en Mesoamérica. Caracterización epistemológica y axiológica. México: Maestría en Etnicidad, Etnodesarrollo y Derecho Indígena, Guatemala-México.
Olvera Jiménez, Isidro. (2002). “Constituciones estatales y derechos indígenas”. En: Jorge Alberto González Galván (comp.). Constitución y derechos indígenas. México: Instituto de Investigaciones, Jurídicas, UNAM.
Ortiz Ahlf, Loretta. (2003). “Integración de las normas internacionales de derechos humanos en los ordenamientos estatales de los países de Iberoamérica”. Anuario Mexicano de Derecho Internacional. Vol. III.
Paz, Octavio. (1990). “La Revuelta”. Corriente alterna. México: Editorial Siglo XXI.
PEREZCANO Díaz, Hugo. (2007). “Los tratados internacionales en el orden jurídico mexicano”. Anuario Mexicano de Derecho Internacional. Vol. VIII.
Quijano, Aníbal. (2008). “Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina” En: http://www.clacso.org/wwwclacso/espanol/html/libros/lander/10.pdf [Consultado el 24 de octubre de 2008.
____________. “Colonialidad del poder, globalización y democracia”. Trayectorias. Año 4, No.7 y 8.
Reale, Miguel. (1989). Introducción al derecho. Madrid: Pirámide.
RECASÉNS SICHES, Luís. (1963). Panorama del Pensamiento jurídico en el siglo XX. México: Editorial Porrúa.
____________. (1965). Tratado general de Filosofía del Derecho. México: Editorial Porrúa.
____________. (1972). Tratado General de Sociología. 12ª edición. México: Editorial Porrúa.
Robertson Sierra, Margarita Teresa. (2008). “Identidad indígena en Ayotitlán” En: Cesar Díaz Galván, Fortino Domínguez Rueda (comp.). El pueblo nahua de Ayotitlán: pasado, presente y perpectiva. México: Universidad de Guadalajara, Guadalajara.
Rodríguez, Darío. (2002). “Invitación a la Sociología de Niklas Luhmann”. El Derecho de la Sociedad. México: Universidad Iberoamericana/UNAM.
Salvador Ortiz, Samuel. (2008). “El poder local en auge. El caso del pueblo wixárika”. Revista de vinculación y ciencia. No. 24.
Saucedo, José Isidro. (2005). “El Estado transicional”. Revista Jurídica, Boletín Mexicano de Derecho Comparado. No.112. Disponible en línea en: http://www.juridicas.unam.mx/publica/rev/indice.htm?r=boletin&n. [Consultado el 29 de julio de 2007].
Serra Rojas, Andrés. (1968). Derecho Administrativo. Doctrina, legislación y jurisprudencia. México: Librería Manuel Porrúa.
Sousa Santos, Boaventura de. (1991). Estado, Derecho y luchas sociales. Bogotá: ILSA.
_________________________. (2005). Foro social mundial, Manual de uso. Barcelona: Icaria & Antrazyt.
_________________________. (2003). La caída del Ángelus Novas: ensayos para una nueva teoría social y una nueva práctica política. Bogotá: ILSA, Universidad Nacional de Colombia.
_________________________. (2006) “The Heterogeneous State and Legal Pluralism in Mozambique”. Law & Society Review. No. 1, Vol. 40.
Stavenhaguen, Rodolfo. (2003). Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y libertades fundamentales de los indígenas en visita oficial a México del 1º al 18 de junio de 2003.
Tetreault, Darcy Víctor. (2008). “El activismo en la Sierra de Manantlán. ¿Cómo ha contribuido a mejorar las condiciones sociales y ambientales en el ejido de Ayotitlán?”. En: Cesar Díaz Galván, Fortino Domínguez Rueda (comp.). El pueblo nahua de Ayotitlán: pasado, presente y perpectiva. México: Universidad de Guadalajara, Guadalajara.
Torbisco, Neus. (2001). “El debate sobre los derechos colectivos de las minorías culturales. Una reflexión sobre la adecuación de las premisas teóricas”. En: Derechos sociales y derechos de las minorías. 2ª ed. México: Editorial Porrúa e Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM.
Torrecuadrada García-Lozano, Soledad. (2010). “La Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas: antecedentes, consecuencias y perspectivas”. Estudios Internacionales.
TORRES PERDOMO, María Electa. (2007). Aborígenes olvidados de la Historia de Venezuela. Bogotá: Centro de Investigaciones para el Desarrollo Integral Sustentable, Universidad de los Andes.
Tortosa, José María. (2005). La agenda hegemónica, amenaza a la universidad intercultural- España: Centro de Estudios Sociales y Políticos Latinoamericanos, Universidades de Cuenca, Ecuador y de Alicante.
Vera Herrera, Ramón. (2007). “Los wixaritari de Jalisco rechazan leyes y programas impuestos por el gobierno”. Ojarasca, No. 123. Disponible en línea: http://www.jornada.unam.mx/2007/07/16/oja123-wixaritari.html. [Consultado el 1° de octubre de 2008].
Weigand, Phil C. (2002). “Observaciones preliminares sobre la ecología histórica de la región de Los Altos de Jalisco”. Estudio histórico y cultural sobre los huicholes. México: Universidad de Guadalajara, Colotlán, Jalisco.
Wihelm, Marco Aparicio. (2002). Los pueblos indígenas y el Estado. El reconocimiento de los derechos indígenas en América Latina. Barcelona: CEDECS editorial.
Willis, Harman. (1994). “The Scientific Exploration of Consciousness: Towards an Adequate Epistemology”. Journal of Consciousness Studies. No.1, Vol. 1. Summer.
Legislación internacional
Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial (adoptada y abierta a la firma y ratificación por la Asamblea General en su resolución 2106 A (XX). En: http://www2.ohchr.org/spanish/law/cerd.htm. [Consultado el 23 de noviembre de 2007].
Convención para la prevención y la sanción del delito de genocidio, [adoptada y abierta a firma y ratificación, o adhesión, por la Asamblea General en su resolución 260 A (III). Disponible en línea: http://www.unhchr.ch/spanish/html/menu3/b/p_genoci_sp.htm. [Consultado el 13 de noviembre de 2007].
Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco, 2006. Disponible en línea http://portal.unesco.org/es/ev.phpRL_ID=33882&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html. [Consultado el 2 de junio de 2009].
Convención sobre la Protección y la Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales. En: http://portal.unesco.org/culture/es/ev.phpURL_ID=33232&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html. [Consultado el 8 de mayo de 2008].
Convenio No. 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes, (OIT, Oficina Regional para América Latina y el Caribe, Lima), 2007. En: http://www.oit.org.pe/intranet/index.php?option=com_content&task=view&id=1380Itemid=1152. [Consultado el 15 de febrero de 2008].
Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, aprobada por la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos en la Cuarta Sesión Plenaria, celebrada el 5 de junio de 2007, AG/RES. 2294 (XXXVII-O/07).
Declaración de Las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, aprobada por la Asamblea General de la ONU en la 107ª Sesión plenaria del 61° período de sesiones, el 13 de septiembre de 2007, A/RES/61/295. En: http://daccessdds.un.org/doc/UNDOC/GEN/N06/512/10/PDF/N0651210.pdf?OpenElement. [Consultado el 15 de febrero de 2008].
Declaración sobre la Concesión de la Independencia a los Países y Pueblos Coloniales, (adoptada por la Resolución 1514 (XV) de la Asamblea General de las Naciones unidas el día 14 de diciembre de 1960). En: http://www.unhchr.ch/spanish/html/menu3/b/c_coloni_sp.htm. [Consultado el 13 de noviembre de 2007].
Declaración Universal de la Organización de Las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura sobre la Diversidad Cultural, (aprobada por la 31ª Conferencia General de la UNESCO que se celebró en París, Francia el 2 de noviembre de 2001). En: http://portal.unesco.org/es/ev.phpURL_ID=13179&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTIO N=201.html. [Consultado el 10 de mayo de 2009].
Declaración Universal de los Derechos Humanos, [adoptada y proclamada por la Resolución de la Asamblea General 217 A (III) del 10 de diciembre de 1948]. En: http://www.un.org/spanish/aboutun/hrights.htm. [Consultado el 24 de noviembre de 2007].
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos de Las Naciones Unidas, fue adoptado y abierto a la firma, ratificación y adhesión de los Estados por la Asamblea General en su resolución 2200 A (XXI), de 16 de diciembre de 1966. En: http://www.unhchr.ch/spanish/html/menu3/b/a_ccpr_sp.htm. [Consultado el 24 de noviembre de 2007].
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de Las Naciones Unidas, fue adoptado y abierto a la firma, ratificación y adhesión por la Asamblea General en su resolución 2200 A (XXI), de 16 de diciembre de 1966. En: http://www.unhchr.ch/spanish/html/menu3/b/a_cescr_sp.htm. [Consultado el 24 de noviembre de 2007].
Mandatos internacionales
Decimocuarto Informe Periódico que el Estado Parte (Canadá) presentó al Secretario General de Las Naciones Unidas, para su Examen por el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, de conformidad con el artículo 9 de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial el 16 de marzo de 2001 (CERD/C/CAN/320/Add.5) (nota55 cap V). En: http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/(Symbol)/CERD.C.320.Add.5.Sp?Opendocument. [Consultado el 8 de agosto de 2008].
Decimoctavo Informe Periódico que el Estado Parte (Canadá) presentó al Secretario General de Las Naciones Unidas, para su Examen por el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, de conformidad con el artículo 9 de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial el 3 de febrero de 2006 (CERD/C/CAN/19). En: http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/(Symbol)/CERD.C.CAN.18.Sp?Opendocument. [Consultado el 7 de agosto de 2008].
Observaciones Finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial: Canadá. (CERD/C/320/Add.5) (Concluding Observations/Comments), de fecha Noviembre 1º, 2002, respecto del Decimocuarto Informe presentado: CERD/C/320/Add.5. En: http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/(Symbol)/CERD.C.320.Add.5.Sp?Opendocument. [Consultado el 18 de agosto de 2008].
Observaciones del Comité de Derechos Humanos a Canadá con arreglo al párrafo 4 del Artículo 5 del Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. No. 205/1986 CCPR/C/43/D/205/1986. (Jurisprudence). En: http://www.unhchr.ch/TBS/doc.nsf/FramePage/Country%20Canada?OpenDocument&Start=1&Count=15&Expand=6 . [Consultado el 17 de agosto de 2008].
Cuarto Informe Periódico que el Estado Parte (México) presentó al Consejo Económico y Social de Las Naciones Unidas para su examen por El Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales en aplicación del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de conformidad con los artículos 16 y 17, el 25 de febrero de 2005 (E/C.12/4/Add.16). En: http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/(Symbol)/E.C.12.4.Add.16.Sp?Opendocument. [Consultado el 18 de agosto de 2008].
Decimoquinto Informe Periódico que el Estado Parte (México) presentó al Secretario General de Las Naciones Unidas, para su examen por el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, de conformidad con el artículo 9 de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial el 19 de mayo de 2005 (CERD/C/473/Add.1). En: http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/898586b1dc7b4043c1256a450044f331/6c8c96ec05cdaf53c1257100004c8de9/$FILE/G0541899.pdf. [Consultado el 18 de agosto de 2008].
Observaciones Finales del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales al Examinar el Cuarto Informe Periódico presentado por México (E/C.12/4/Add.16), 19 de mayo de 2006. En: http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/NewhvVAllSPRByCountry?OpenView&Start=1&C ount=250&Expand=112#112. [Consultado el 25 de agosto de 2008].
Observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial: México, (CERD/C/MEX/CO/15), Concluding Observations/Comments, de fecha abril 4, 2006, respecto del Decimoquinto Informe presentado: CERD/C/473/Add.1. En: http://www.unhchr.ch/TBS/doc.nsf/e121f32fbc58faafc1256a2a0027ba24/fa99354c159 ad0ddc12571570028a094?OpenDocument. [Consultado el 25 de agosto de 2008].
Decimoctavo informe periódico que el Estado parte (Venezuela) presentó al Secretario General de Las Naciones Unidas, para su examen por el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, de conformidad con el artículo 9 de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial el 14 de junio de 2004 (CERD/C/476/Add.4). En: http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/(Symbol)/CERD.C.476.Add.4.Sp?Opendocument. [Consultado el 2 de julio de 2008].
Observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial: Venezuela. CERD/C/VEN/CO/18 (Concluding Observations/Comments), de fecha noviembre 1º, 2005, respecto del Decimoctavo Informe presentado: CERD/C/476/Add.4. En: http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/(Symbol)/CERD.C.VEN.CO.18.Sp?Opendocument [Consultado el 19 de julio de 2008].
Legislación nacional federal
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Diario Oficial de la Federación, 13 de noviembre 1917. En: http://transparencia.edomex.gob.mx/seiem/htm/marcojur/pdfs/constitucion_politica.pd f. [Consultado el 10 de mayo de 2009].
Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas. Diario Oficial de la Federación, 13 de marzo 2003. En: http://www.cddhcu.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/257.pdf . [Consultado el 10 de mayo de 2009].
Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación. Diario Oficial de la Federación, el 11 de junio de 2003. En: http://www.ordenjuridico.gob.mx/Federal/Combo/L-134.pdf. [Consultado el 10 de mayo de 2009].
Ley Agraria. Diario oficial de la federación, 26 de febrero de 1992. En: http://info4.juridicas.unam.mx/ijure/tcfed/12.htm?s= . [Consultado el 15 de febrero de 2009].
Legislación del estado de Jalisco
Constitución Política del Estado de Jalisco. Periódico Oficial El Estado de Jalisco, 1° de agosto, 1917. En: http://www.cddhcu.gob.mx/bibliot/infolegi/consedos/constitu/jalisco.htm. [Consultado el 15 de febrero de 2009].
Ley del Procedimiento Administrativo del Estado de Jalisco. Periódico Oficial El Estado de Jalisco, 15 de julio, 2000. En: http://info4.juridicas.unam.mx/adprojus/leg/15/522/23.htm?s=. [Consultado el 15 de febrero de 2009].
Ley sobre los Derechos y el Desarrollo de los Pueblos y las Comunidades Indígenas del Estado de Jalisco. Periódico Oficial El Estado de Jalisco, 11 de enero, 2007. En: http://info4.juridicas.unam.mx/adprojus/leg/15/497/default.htm?s=. [Consultado el 15 de febrero de 2009].
Código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco. Periódico Oficial El Estado de Jalisco, 24 de diciembre, 1938. En: http://info4.juridicas.unam.mx/adprojus/leg/15/498/default.htm?s=. [Consultado el 15 de febrero de 2009].