Percepciones sobre el cáncer de próstata en población masculina mayor de 45 años. Santa Rosa de Cabal, 2010.

Abstract

Some perceptions about prostate cancer were identified in a group of over 45 years old men in Santa Rosa de Cabal-Risaralda, in order to generate strategies for health promotion on the subject. Descriptive study of 150  volunteer males who signed informed consent. Semi-structured interviews were conducted using 30  questions designed using the Hochbaum et al. beliefs in health model which were organized, codified and  categorized. The participants were mostly married (53%), from the urban area (69%), with elementary school  schooling level (53%), from lower social strata (81%), having subsidized health (73%), and belonging to the  Catholic Religion (95%). 76% from the respondents were considered vulnerable to prostate cancer if they  were older than 60 years. The following risk factors were identified: smoking (29%), promiscuous sexual  behavior (8%), poor nutrition (5%) and inheritance (7%). Additionally, 60% of them considered they had  knowledge about the disease and 97% were aware of its severity; 98% of the men acknowledged the benefits  of timely diagnosis, but only a few (27%) had taken the exam. Three barriers for the implementation of the  test were explained: lack of knowledge (37%), affectation of masculinity (33%), and difficulty in treatment  (94%), this last one because of the high cost and low access to specialized services. Cultural, economic and  access to health services barriers overcome the benefits perceived with the treatment which is reflected in  the low intention to take the diagnostic test. It is required to implement participatory education strategies. 

Keywords:

Salud del adulto

cáncer de la próstata

cultura

creencias

promoción de la salud

atención de enfermería

(Fuente: DeCS, BIREME)

Adult health

prostate cancer

culture

beliefs

health promotion

nursing care

(Source: MeSH, NLM)

Saúde do adulto

câncer da próstata

cultura

credencias

promoção da saúde

atenção de enfermagem

(Fonte: DeCS, BIREME)

References

Organización Mundial de la Salud. Cáncer. [en línea] 2011 Feb [citado 2011 Abr] Nota descriptiva 297. Disponible en URL: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs297/es/index.html

Surveillance Epidemiology and End Results. Estadísticas sobre cáncer de próstata [en línea] [citado 2011 Jun]. Disponible en URL: http://seer.cancer.gov/statfacts/html/prost.html

Medillne Plus. Centro de Consulta Estudiantil. Cáncer de próstata. [en línea] [citado 2010 Oct]. Disponible en URL: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/prostatecancer.html

Escobar, J.I. Mortalidad por cáncer en Pereira. 1998-2003. Revista Epidemiológica de Pereira 2005 Ene-Jun; 9(1):31-9.

Presidencia de la República de Colombia. Cada año mueren 26.000 colombianos por cáncer. [en línea] [citado 2010 Nov]. Disponible en URL: http://www.presidencia.gov.co/sne/2004/julio/06/06062004.htm

Vargas C. Urología Oncológica. Cáncer de próstata. [en línea] [citado 2010 Oct]. Disponible en URL: http://www.susmedicos.com/art_cancer_prostata.htm

Colombia. Departamento Nacional de Estadística DANE. Defunciones no fetales. [en línea] [citado 2011 Feb]. Disponible en URL: http://www.dane.gov.co

Instituto Nacional de Cancerología de Colombia. Registro Institucional de Cáncer 1999. Bogotá: Instituto Nacional de Cancerología; 1999.

Colombia. Tensiómetro. [en línea] [citado 2010 Ago]. Disponible en: http://encolombia.com/medicina/materialdeconsulta/Tensiometro9-1.htm

Hisandherhealth . Grupo de investigación Su salud para ellos y ellas. Conocimiento de Cáncer de Próstata 2005-2007. [en línea] 2008 [citado 2010 Feb]. Disponible en URL: http://hisandherhealth.com/prostateaware2004/espanol.shtml

Instituto de Cancerología Colombiano. Documentos. [en línea] [citado 2010 Mar]. Disponible en URL: http://www.incancerologia.gov.co/documentos/8_9_2007_3_50_16_PMModelo%20Control%20del%20cancer.pdf

Medline plus. Enciclopedia virtual. Información de salud. Cáncer de próstata [en línea] [citado 2010 Oct]. Disponible en URL: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/prostatecancer.html

National cancer Institute. Prostate Cancer (PDQ®): Screening [en línea] [citado 2011 Feb]. Disponible en URL: http://www.cancer.gov/templates/doc.aspx?viewid=3bd07dce-4376-4dcbb993-03c3dbe23e6e&version=1

Cáncer de la próstata ¿nueva endemia? [en línea] [citado 2010 Nov]. Disponible en URL: http://www.encolombia.com/medicina/materialdeconsulta/Tensiometro9-1.htm

Paiva EP, Motta MCSM, Griep RH. Barreras en relación a los exámenes de rastreo de cáncer de próstata. Rev. Latino-Am. Enfermagem [serie en línea] Jan-Feb 2011 [citado 2011 Oct 26]; 19(1). Disponible en URL: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v19n1/es_11.pdf

República de Colombia. Resolución 00412/2000. Norma Técnica para la detección temprana de alteraciones en el adulto.

Seguimiento al Sector Salud en Colombia. Equidad en salud. [en línea] [citado 2011 Jun]. Disponible en URL:http://www.asivamosensalud.org/index.php?option=com_content&view=article&id=131:equidad-en-salud&catid=60:Mesas%20y%20Foros%20&Itemid=78

Lima AJC, Azory EB, Bastos LHC, Coutinho MM, Pereira NN, Ferreira SCC. Desigualdades no acesso e utilização de serviços de saúde no Brasil. Saúde Debate 2002; 26(2):62-70.

Figueiredo W. Assistência à saúde dos homens: um desafio para os serviços de atenção primária. Ciênc Saúde Colet 2006;10(1):105-9.

Cabrera G, Tascón J, Lucumí D. Creencias en salud: historia, constructos y aportes del modelo. Rev FNSP 2001; 19: 91-101.

Moreno E, Roales JG. El Modelo de creencias en salud: Revisión teórica, consideración crítica y propuesta alternativa I: Hacia un análisis funcional de las creencias en salud. Revista Internacional de Psicología y terapia psicológica [serie en línea] 2003 [citado 2010 Nov]; (3)1: 91-109. Disponible en URL: http:// www.redalyc.org.

Soto MF, Lacoste MJ, Papenfuss R, Gutierrez A. El modelo de creencias en salud. Un enfoque teórico para la prevención del sida. Rev Esp. Salud Pública 1997; 71:335-41.

Bandura A. The explanatory and predictive scope of self-efficacy of human thought. Journal of Clinical and Social Psychology 1982; (4):359-73.

Mariner A. Modelos y Teorías de Enfermería. Modelo de Promoción de la Salud de Nola J. Pender. Traducción al español de la 4ta edición. Madrid: Harcourt Brace; 1999.

Polit D, Hungler B. Investigación científica en ciencias de la salud. Principios y métodos. 6ª ed. Bogotá: McGraw-Hill Interamericana; 2000.

República de Colombia. Ministerio de Salud. Resolución 8430 de 1993, por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud.

Lucumí DI, Cabrera GA. Creencias sobre examen digital rectal como tamiz para cáncer en la próstata: hallazgos cualitativos de un estudio en Cali. Rev. Colombia Médica 2003; 34(3): 1491-8.

Pereira-P E, Salvador-M MC, Harter-Griep R. Barreras en relación a los exámenes de rastreo de cáncer de próstata. Rev. Latino-Am. Enfermagem [serie en línea] 2011 Jan-Feb [citado 2011 Abr]; 19(1): [08 pantallas]. Disponible en URL: http://www.eerp.usp.br/rlae

Romero F, et al. Razones por las que los pacientes rechazan el tacto rectal para el cribado de cáncer de próstata. Arco. Esp. Urol. [serie en línea] 2008 [citado 2011 Nov 01]; 61(6): 759-65. Disponible en URL: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-06142008000600019&lng=es. Consultado Agosto 2011

Venegas BC, et al. Creencias populares acerca de la curación del cáncer de próstata y cervico uterino y experiencias de aplicación en pacientes de una institución de salud, Bogotá. Rev. Col. de Enfermería 2008 Ago; 3(3): 69-76.