PDF (Español)
FLIP
How to Cite
1.
González-Bedoya JD, Durán-Rojas E. Content Analysis of COVID-19 Public Service Announcements Issued by Regulatory Agencies in Colombia. Hacia Promoc. Salud [Internet]. 2024 Sep. 1 [cited 2025 Jun. 7];29(3):81-90. Available from: https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/hacialapromociondelasalud/article/view/10460
More Citation Formats
Authors
Juan David González-Bedoya
Universidad de Córdoba
Elvira Durán-Rojas
Universidad de CórdobaAbstract
During the COVID-19 pandemic, governments implemented biosafety protocols and preventive measures to mitigate virus transmission, infection rates, and mortality. The internet became a key platform for disseminating these actions, fostering a culture of self-care through public service announcements (PSAs), which remain understudied in terms of their content and characteristics. This study aimed to analyze the content of announcements promoted on websites and social media by global organizations and Colombian state agencies for COVID-19 prevention and mitigation. A descriptive, mixed-methods, observational, and content analysis approach was employed. A total of 100 announcements were collected from websites and social media platforms (Facebook, Twitter, and Instagram) of the World Health Organization (WHO), Pan American Health Organization (PAHO), Colombia’s Ministry of Health and Social Protection, and the Córdoba Governor’s Office. A structured coding format was designed to examine content and pictographic characteristics. Findings revealed common themes of self-care messaging, with a predominant use of blue tones, illustrations, slogans, and official logos. Many announcements were cross-promoted on other websites, with Facebook being the primary distribution channel. On average, WHO and PAHO included a higher number of graphic elements, while the Ministry of Health and Social Protection used fewer words per announcement. Given the prevalence of digital culture on social media, it is essential to continue promoting these announcements online, particularly on social networks, to enhance public health awareness, risk prevention, and behavioral control.
References
1. Fazio V. H. ¿Qué es la globalización?: contenido, explicación y representación. 2ª ed. Ediciones Uniandes-Universidad de los Andes. [Internet]. 2018. Disponible en: https://bit.ly/3oDRmKt
2. Suárez-Cousillas, T. (2018). Evolución del marketing 1.0 al 4.0. Redmarka: Revista de Marketing Aplicado. [Internet]. 2018; 22:209-227. Disponible en: https://doi.org/10.17979/redma.2018.01.022.4943
3. Herradón, A. (2009). Marketing electrónico para pymes. México: Alfaomega.
4. Pitre R. R. C., Builes Z. S. E. y Hernández P. H. G. (2021). Impacto del marketing digital a las empresas colombianas emergentes. Revista Universidad & Empresa. [Internet]. 2021; 23(40):1-20. Disponible en: https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/empresa/a.9114
5. Kotler, P., y Lee, N. R. Social Marketing. Los Angeles: Sage Publications. 2008.
6. Giuliani A., Monteiro T.A., Socorro M., Betanho C. y Lima L. H. El marketing social, el marketing relacionado con causas sociales y la responsabilidad social empresarial. Argentina: Universidad del Centro Educativo Latinoamericano. [Internet]. 2012. Disponible en: https://webvieja.ucel.edu.ar/images/2018/PDF_UCEL/Invenio_29_Noviembre_2012.pdf#page=11
7. Fernández L.A., Pérez R.C., Méndez R.V. E., Fernández G.C., Méndez R.A. P. y Calero M.S. Marketing social y su influencia en la solución de problemas de salud. Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas. [Internet]. 2017; 36(3). Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/ibi/v36n3/ibi11317.pdf
8. Dwivedi, Y. K., Ismagilova, E., Hughes, D. L., Carlson, J., Filieri, R., Jacobson, J., y Wang, Y. Setting the future of digital and social media marketing research: Perspectives and research propositions. International Journal of Information Management. [Internet]. 2021; 59, 102168. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ijinfomgt.2020.102168
9. Eddel, J. & Staelin, R. The information processing of pictures in print advertisements. Journal of Consumer Research. [Internet]. 1983; 10(1), 45-61. Disponible en: https://doi.org/10.1086/208944
10. World Health Organization. Set Of Recommendations On The Marketing Of Foods And Non-Alcoholic Beverages To Children. Geneva: World Health Organization. [Internet]. 2010: 1-16. Disponible en: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/44416/9789241500210_eng.pdf
11. Kotler P, Armstrong G, Harris LC, He H. Principles of Marketing. Londres: Pearson Education. [Internet]. 2020:719. Disponible en: https://www.pearson.com/en-us/search.html?aq=principles%20of%20marketing
12. McQuarried, E.F. & Phillips, B.J. Indirect persuasion in advertising. How consumers process metaphors presented in pictures and words. Journal of Advertising. [Internet]. 2005; 34 (2): 7-20. Disponible en: https://doi.org/10.1080/00913367.2005.10639188
13. Andrade J. A imagem como elemento da retórica do marketing. Um estudo da evolução dos anúncios veiculados em revista. [Tesis de doctorado Administración]. [São Paulo]: Universidad de São Paulo; [Internet]. 2009. Disponible en: https://bit.ly/34JnwKI
14. Schubbe, D., Scalia, P., Yen, R. W., Saunders, C. H., Cohen, S., Elwyn, G., ... & Durand, M. A. Using pictures to convey health information: A systematic review and meta-analysis of the effects on patient and consumer health behaviors and outcomes. Patient education and counseling. [Internet]. 2020; 103(10):1935-1960. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.pec.2020.04.010
15. Lavandeira R.S. Publicidad digital. En: Humanidades Digitales: desafíos, logros y perspectivas de futuro. Janus 1. [Internet]. 2014; 257-262. Disponible en: https://ruc.udc.es/dspace/bitstream/handle/2183/13555/HD_art_21.pdf
16. Dafonte G. A. Claves de la publicidad viral: De la motivación a la emoción en los vídeos más compartidos. Comunicar: Revista Científica. [Internet]. 2014. Disponible en: https://www.revistacomunicar.com/verpdf.php?numero=43&articulo=43-2014-20
17. Innovation & Entrepreneurship Business School [IEBS]. Las Redes Sociales más utilizadas: cifras y estadísticas. [Internet]. 2020. Disponible en: https://bit.ly/2U0sJqR
18. Salguero A. A.V. Análisis del impacto de la publicidad en los adolescentes a través de las redes sociales Facebook y twitter durante el periodo 2008-2011. [Trabajo de grado Ingeniero Comercial]. [Quito]: Repositorio Universidad Politécnica Salesiana. [Internet]. 2012. Disponible en: https://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/3774/1/UPS-QT03315.pdf
19. Nuñes M., Olarte C. y Reinares E.M. Influencia de la publicidad en las tendencias sociales: una aproximación exploratoria al mercado publicitario español. In: Estableciendo puentes en una economía global (2). Escuela Superior de Gestión Comercial y Marketing, ESIC. [Internet]. 2008. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2739138 20. Faus, M., Alonso, F., Javadinejad, A., & Useche, S. A. Are social networks effective in promoting healthy behaviors? A systematic review of evaluations of public health campaigns broadcast on Twitter. Frontiers in Public Health. [Internet]. 2022, 10:1045645. Disponible en: https://doi.org/10.3389/fpubh.2022.1045645
21. Organización Mundial de la Salud (OMS). Alocución de apertura del director general de la OMS en la rueda de prensa sobre la COVID-19 celebrada el 11 de marzo de 2020. [Internet]. 2020. Disponible en: https://bit.ly/3AsdZDT
22. Villegas-Tripiana, I., Villalba-Diaz, A. y López-Villegas, A. Análisis de la información sobre COVID-19 en sitios web de organizaciones públicas sanitarias. Revista Española de Comunicación en Salud. [Internet]. 2020; 234-242. Disponible en: https://doi.org/10.20318/recs.2020.5437
23. Congreso de la República de Colombia. Ley 1581 de 2012. Por la cual se dictan disposiciones generales para la protección de datos personales. (D.O. N° 48587 de Octubre 17 de 2012). Disponible en:
https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Leyes/1684507
24. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Colombia. Decreto Nacional 1377 de 2013: Por el cual se reglamenta parcialmente la Ley 1581 de 2012. (D.O. N° 48834 de Junio 27 de 2013). Disponible en: https://bit.ly/2G42qvK
25. Modestow, K., Pandemics and Pantones: The Role of Color in Clear Communication, Plataforma digital The Dieline. [Internet]. 2020. Disponible en: https://thedieline.com/blog/2020/3/30/pandemics-and-pantones-the-role-of-color-in-clearcommunication
26. Sánchez F. M. J. El color en el anuncio publicitario. In La gestión de la diversidad: XIII Congreso Nacional, IX Congreso Hispano-Francés, Logroño (La Rioja), 16, 17 y 18 de junio, 1999. [Internet]. 1999; 1:429-440. Disponible en: https://core.ac.uk/download/pdf/51384697.pdf
27. Marcos J. C. R., Sánchez J.M.V. y Villegas R.T. La imagen en la publicidad: la fotografía al servicio de la documentación publicitaria y los derechos de autor. Scire: Representación y Organización del Conocimiento. [Internet]. 2005; 11(2):119-132. Disponible en: https://ojs.ibersid.eu/index.php/scire/article/view/1524/1502
28. Kotler, P. y Keller, K.L. Dirección de Marketing. 12ª ed. México: Pearson Education, S.A. 2007.
29. Chajet, C. & T. Shachtman. Image by Design: from Corporate Vision to Business Reality. Nueva York: McGraw-Hill. 1998.
30. Garrido L.M. Es eslogan del año 2000. [Internet]. 2000. Disponible en: https://idus.us.es/bitstream/handle/11441/11692/file_1.pdf?sequence=1
31. Paz A.C., Vázquez C.R. y Santos. Publicidad y Eficacia publicitaria: Influencia de la posición, repetición y estilos publicitarios en la eficacia de los anuncios televisivos entre los jóvenes. Anales de Economía Aplicada. XIV Reunión ASEPELT-España. [Internet]. 2000. Disponible en: https://bit.ly/32jD8Te
32. Baños M., García F.G. y Perdiguero F.J.R. Las palabras en la publicidad: el redactor publicitario y su papel en la comunicación publicitaria. Ediciones del Laberinto. 2010.
33. Anicama V. G. S. Percepción de los universitarios de Lima frente a las piezas gráficas publicitarias de KFC en Facebook. [Trabajo de grado de Diseño digital publicitario]. [Lima]: Repositorio Universidad Tecnológica de Perú. [Internet]. 2018. Disponible en: https://bit.ly/2I4u3H4
2. Suárez-Cousillas, T. (2018). Evolución del marketing 1.0 al 4.0. Redmarka: Revista de Marketing Aplicado. [Internet]. 2018; 22:209-227. Disponible en: https://doi.org/10.17979/redma.2018.01.022.4943
3. Herradón, A. (2009). Marketing electrónico para pymes. México: Alfaomega.
4. Pitre R. R. C., Builes Z. S. E. y Hernández P. H. G. (2021). Impacto del marketing digital a las empresas colombianas emergentes. Revista Universidad & Empresa. [Internet]. 2021; 23(40):1-20. Disponible en: https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/empresa/a.9114
5. Kotler, P., y Lee, N. R. Social Marketing. Los Angeles: Sage Publications. 2008.
6. Giuliani A., Monteiro T.A., Socorro M., Betanho C. y Lima L. H. El marketing social, el marketing relacionado con causas sociales y la responsabilidad social empresarial. Argentina: Universidad del Centro Educativo Latinoamericano. [Internet]. 2012. Disponible en: https://webvieja.ucel.edu.ar/images/2018/PDF_UCEL/Invenio_29_Noviembre_2012.pdf#page=11
7. Fernández L.A., Pérez R.C., Méndez R.V. E., Fernández G.C., Méndez R.A. P. y Calero M.S. Marketing social y su influencia en la solución de problemas de salud. Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas. [Internet]. 2017; 36(3). Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/ibi/v36n3/ibi11317.pdf
8. Dwivedi, Y. K., Ismagilova, E., Hughes, D. L., Carlson, J., Filieri, R., Jacobson, J., y Wang, Y. Setting the future of digital and social media marketing research: Perspectives and research propositions. International Journal of Information Management. [Internet]. 2021; 59, 102168. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ijinfomgt.2020.102168
9. Eddel, J. & Staelin, R. The information processing of pictures in print advertisements. Journal of Consumer Research. [Internet]. 1983; 10(1), 45-61. Disponible en: https://doi.org/10.1086/208944
10. World Health Organization. Set Of Recommendations On The Marketing Of Foods And Non-Alcoholic Beverages To Children. Geneva: World Health Organization. [Internet]. 2010: 1-16. Disponible en: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/44416/9789241500210_eng.pdf
11. Kotler P, Armstrong G, Harris LC, He H. Principles of Marketing. Londres: Pearson Education. [Internet]. 2020:719. Disponible en: https://www.pearson.com/en-us/search.html?aq=principles%20of%20marketing
12. McQuarried, E.F. & Phillips, B.J. Indirect persuasion in advertising. How consumers process metaphors presented in pictures and words. Journal of Advertising. [Internet]. 2005; 34 (2): 7-20. Disponible en: https://doi.org/10.1080/00913367.2005.10639188
13. Andrade J. A imagem como elemento da retórica do marketing. Um estudo da evolução dos anúncios veiculados em revista. [Tesis de doctorado Administración]. [São Paulo]: Universidad de São Paulo; [Internet]. 2009. Disponible en: https://bit.ly/34JnwKI
14. Schubbe, D., Scalia, P., Yen, R. W., Saunders, C. H., Cohen, S., Elwyn, G., ... & Durand, M. A. Using pictures to convey health information: A systematic review and meta-analysis of the effects on patient and consumer health behaviors and outcomes. Patient education and counseling. [Internet]. 2020; 103(10):1935-1960. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.pec.2020.04.010
15. Lavandeira R.S. Publicidad digital. En: Humanidades Digitales: desafíos, logros y perspectivas de futuro. Janus 1. [Internet]. 2014; 257-262. Disponible en: https://ruc.udc.es/dspace/bitstream/handle/2183/13555/HD_art_21.pdf
16. Dafonte G. A. Claves de la publicidad viral: De la motivación a la emoción en los vídeos más compartidos. Comunicar: Revista Científica. [Internet]. 2014. Disponible en: https://www.revistacomunicar.com/verpdf.php?numero=43&articulo=43-2014-20
17. Innovation & Entrepreneurship Business School [IEBS]. Las Redes Sociales más utilizadas: cifras y estadísticas. [Internet]. 2020. Disponible en: https://bit.ly/2U0sJqR
18. Salguero A. A.V. Análisis del impacto de la publicidad en los adolescentes a través de las redes sociales Facebook y twitter durante el periodo 2008-2011. [Trabajo de grado Ingeniero Comercial]. [Quito]: Repositorio Universidad Politécnica Salesiana. [Internet]. 2012. Disponible en: https://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/3774/1/UPS-QT03315.pdf
19. Nuñes M., Olarte C. y Reinares E.M. Influencia de la publicidad en las tendencias sociales: una aproximación exploratoria al mercado publicitario español. In: Estableciendo puentes en una economía global (2). Escuela Superior de Gestión Comercial y Marketing, ESIC. [Internet]. 2008. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2739138 20. Faus, M., Alonso, F., Javadinejad, A., & Useche, S. A. Are social networks effective in promoting healthy behaviors? A systematic review of evaluations of public health campaigns broadcast on Twitter. Frontiers in Public Health. [Internet]. 2022, 10:1045645. Disponible en: https://doi.org/10.3389/fpubh.2022.1045645
21. Organización Mundial de la Salud (OMS). Alocución de apertura del director general de la OMS en la rueda de prensa sobre la COVID-19 celebrada el 11 de marzo de 2020. [Internet]. 2020. Disponible en: https://bit.ly/3AsdZDT
22. Villegas-Tripiana, I., Villalba-Diaz, A. y López-Villegas, A. Análisis de la información sobre COVID-19 en sitios web de organizaciones públicas sanitarias. Revista Española de Comunicación en Salud. [Internet]. 2020; 234-242. Disponible en: https://doi.org/10.20318/recs.2020.5437
23. Congreso de la República de Colombia. Ley 1581 de 2012. Por la cual se dictan disposiciones generales para la protección de datos personales. (D.O. N° 48587 de Octubre 17 de 2012). Disponible en:
https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Leyes/1684507
24. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Colombia. Decreto Nacional 1377 de 2013: Por el cual se reglamenta parcialmente la Ley 1581 de 2012. (D.O. N° 48834 de Junio 27 de 2013). Disponible en: https://bit.ly/2G42qvK
25. Modestow, K., Pandemics and Pantones: The Role of Color in Clear Communication, Plataforma digital The Dieline. [Internet]. 2020. Disponible en: https://thedieline.com/blog/2020/3/30/pandemics-and-pantones-the-role-of-color-in-clearcommunication
26. Sánchez F. M. J. El color en el anuncio publicitario. In La gestión de la diversidad: XIII Congreso Nacional, IX Congreso Hispano-Francés, Logroño (La Rioja), 16, 17 y 18 de junio, 1999. [Internet]. 1999; 1:429-440. Disponible en: https://core.ac.uk/download/pdf/51384697.pdf
27. Marcos J. C. R., Sánchez J.M.V. y Villegas R.T. La imagen en la publicidad: la fotografía al servicio de la documentación publicitaria y los derechos de autor. Scire: Representación y Organización del Conocimiento. [Internet]. 2005; 11(2):119-132. Disponible en: https://ojs.ibersid.eu/index.php/scire/article/view/1524/1502
28. Kotler, P. y Keller, K.L. Dirección de Marketing. 12ª ed. México: Pearson Education, S.A. 2007.
29. Chajet, C. & T. Shachtman. Image by Design: from Corporate Vision to Business Reality. Nueva York: McGraw-Hill. 1998.
30. Garrido L.M. Es eslogan del año 2000. [Internet]. 2000. Disponible en: https://idus.us.es/bitstream/handle/11441/11692/file_1.pdf?sequence=1
31. Paz A.C., Vázquez C.R. y Santos. Publicidad y Eficacia publicitaria: Influencia de la posición, repetición y estilos publicitarios en la eficacia de los anuncios televisivos entre los jóvenes. Anales de Economía Aplicada. XIV Reunión ASEPELT-España. [Internet]. 2000. Disponible en: https://bit.ly/32jD8Te
32. Baños M., García F.G. y Perdiguero F.J.R. Las palabras en la publicidad: el redactor publicitario y su papel en la comunicación publicitaria. Ediciones del Laberinto. 2010.
33. Anicama V. G. S. Percepción de los universitarios de Lima frente a las piezas gráficas publicitarias de KFC en Facebook. [Trabajo de grado de Diseño digital publicitario]. [Lima]: Repositorio Universidad Tecnológica de Perú. [Internet]. 2018. Disponible en: https://bit.ly/2I4u3H4
