PDF
FLIP
Fecha Publicación: 2009-07-01
Cómo citar
1.
Henao Lema CP, Gil Obando LM. Calidad de vida y situación de discapacidad. Hacia Promoc. Salud [Internet]. 1 de julio de 2009 [citado 30 de abril de 2024];14(2):112-25. Disponible en: https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/hacialapromociondelasalud/article/view/1966
Más formatos de cita
Autores/as
Resumen
Introducción: El estudio de la calidad de vida en personas en situación de discapacidad ha aumentado de forma importante durante las últimas décadas, siendo abordada desde áreas diversas como salud, rehabilitación, servicios sociales y educación. La tendencia frente al tema es a reconocer la naturaleza holística de la persona, la complejidad de relaciones hombre-contexto, las condiciones de vida en situación de discapacidad y sus perspectivas a futuro. Objetivo: Identificar y reflexionar sobre la calidad de vida, específicamente en el ámbito de la discapacidad, desde modelos teóricos y herramientas para la medición de este constructo. Para lograr el objetivo, se analizarán definiciones elaboradas por diferentes autores sobre calidad de vida y su reflexión en torno a la situación de discapacidad. Seguido a ello, se abordará, de manera sucinta, la medición de calidad de vida con énfasis en el modelo propuesto por Schalock. Finalmente se presentará la propuesta de utilizar el constructo Calidad de Vida como herramienta de medición para evaluar las estrategias y la calidad de resultados de los programas, servicios y tratamientos en el área de salud y rehabilitación, para determinar en qué medida estos logran impactar la situación de discapacidad. El presente artículo es fruto de la reflexión teórica de las autoras en la Maestría en Discapacidad de la Universidad Autónoma de Manizales, Colombia.
Palabras clave:
Citas
República de Colombia, Ministerio de la Protección Social. Decreto 3039; 2007. Disponible en: http://www.minproteccionsocial.gov.co.
Fantova F. Discapacidad, calidad de vida y políticas públicas. FEPAPDEM 2008; 8: 10-11.
Felce D, Perry J. Quality of life: Its definition and measurement. Research in Development Disabilities 1995;16:51-54.
Gómez M, Sabeh E. Calidad de vida. Evolución del concepto y su influencia en la investigación y la práctica. Disponible en: http://www.usal.es.
World Health Organization. Measuring Quality of Life: The World Health Organization Quality of Life Instruments. Geneva; 1997.
Schalock RL. Actas de las III Jornadas Científicas de Investigación sobre Personas con Discapacidad. En: Hacia una nueva concepción de la discapacidad. España: Amarú; 1999.
Brown R. Quality of Life issues in aging and intellectual disability. Australia and New Zealand. Developmental Disabilities 1998;18: 219-227.
Renwick R, Nourhaghighi N, Manns P, Rudman D. Quality of life for people with physical disabilities: a new instrument. International Journal of Rehabilitation Research 2003;26:279-287.
Porrero C. Discapacidad y calidad de vida. Mult Gerontol 2000;10(2):66-91.
Haas B. A Multidisciplinary Concept Analysis of Quality of Life. Western Journal of Nursing Research 1999;21:728-742.
Sobrino J. Desarrollo Urbano y Calidad de Vida. En: Documentos de Investigación. Toluca, México; 1998.
OMS-WHO. ¿Qué calidad de vida? En: Foro Mundial de la Salud. México: OMS- WHO; 1996. p. 385-387.
Gómez E. Un recorrido histórico del concepto de salud y calidad de vida través de los documentos de la OMS. En: TOG ed; 2009.
Sen A. Desarrollo y libertad. Tercera ed. Barcelona: Planeta; 2000.
Delgado P, Salcedo T. Aspectos conceptuales sobre los indicadores de calidad de vida. Recursos para economistas; 2003. Disponible en: http://www.webpondo.org.
Nussbaum M, Sen A, compiladores. La Calidad de Vida. México: Planeta; 2007.
Gough I. El enfoque de las capacidades de M. Nussbaum: un análisis comparado con nuestra teoría de las necesidades humanas. En: CIP-Ecosocial/Icaria, editor. Papeles de Relaciones Ecosociales y Cambio Global; 1998; p. 177-202.
Aristóteles. The Nicomachean Ethics. New York: Oxford; 1980.
Parellada R. Capacidades y Derechos Humanos. Los derechos humanos en la cultura filosóficojurídica de nuestro tiempo. En: Curso de postgrado. Madrid; 2005.
Pain K, Dunn M, Anderson G, Darrah J, Kratochvil M. Quality of life: What does it mean in rehabilitation? Journal of Rehabilitation 1998; 64: 5-11.
Aguado A, Alcedo M. Necesidades percibidas en el proceso de envejecimiento de las personas con discapacidad. Psicothema 2004; 16: 261-269.
Organización Mundial de la Salud, Instituto de Migraciones y Servicios Sociales IMSERSO. Clasificación internacional del funcionamiento, de la discapacidad y de la salud (CIF). En: Documento de salud. Madrid; 2001.
Schalock R, Keith K, Hoffman K, Karen O. Quality of life, its measurement and use in human service programs. Ment Retard 1989;27:25-31.
Flanagan P. A research approach to improving ourquality of life. American Psychologist 1976;33:138-147.
Organización Mundial de la Salud. Objetivos de la estrategia regional europea Salud Para Todos. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo; 1986.
Schalock RL. The concept of quality of life: what we know and do not know. Intellect Disabil Res 2004; 48: 203-216.
Alonso J, Prieto L, Antó JM. La versión española del SF-36 Health Survey (Cuestionario de Salud SF-36): un instrumento para la medida de los resultados clínicos. Med Clin 1995;104:771-776.
Rodríguez Porrero CM. Discapacidad y Calidad de Vida. Rev Mult Gerontol 2003;10(2):66-9.
Sánchez I, Ferrero A, Aguilar JJ, Climent JM, Conejero JÁ. Manual SERMEF de rehabilitación y medicina física. Sociedad española de rehabilitación y medicina física. Madrid: Panamericana; 2006.
Garrant A, Schmith P, Mackintosh A. Quality of life measurement: bibliographic study of patients assessed health outcome measures. BMJ 2002; 324: 1417-22.
Velasco JA, Del Barrio V, Mestre MV, Penas C, Ridocci F. Validación de un nuevo cuestionario para evaluar la calidad de vida en pacientes postinfarto. Rev Esp Cardiol 1993; 46: 552-558.
VandesBos G, Triemstra A. Quality of life as an instrument for need assesment and outcome assessment of health care in chronic patientes. Disponible en: http://qhc.bmjjournals.com; ed: National Institute of Public Health and the Environment, Bilthoven/Academic Medical Centre, University of Amsterdam, The Nertherlands; 1999.
Cummins R. The comprehensive quality of life scales - Intellectual Disability: An instrument under development. Australia and New Zealand Journal of Developmental Disabilities 1991; 17: 259-264.
Manns P, Chad K. Components of Quality of Life for Persons With a Quadriplegic and Paraplegic Spinal Cord Injury. Qualitative Health Research 2001; 11: 795-811.
Clarke P, Black S. Quality of Life Following Stroke: Negotiating Disability, Identity, and Resources. The Journal of Applied Gerontology 2005; 24: 319-336.
Whalley D, McKenna S, Jong ZD, VanderHeij D. Quality of life in Rheumatoid Arthritis. British Journal of Rheumatology 1997; 36: 884-888.
Renty J, Roeyers H. Quality of life in high-functioning adults with autism spectrum disorder. The predictive value of disability and support characteristics. Autism 2006; 10: 511-524.
Rodríguez Gázquez M, Lopera J. Conceptos Básicos de Validación de Escalas en Salud Mental. CES MEDICINA 2002; 16(3):31-39.
Schalock RL, Verdugo MA. Calidad de Vida. Manual para profesionales de educación, salud y servicios sociales. Madrid: Alianza Editorial; 2003.
Abreu Sánchez A, Arenas Fernández J, Rojas Ocaña MJ, Rodríguez Pérez M, Rodríguez Rodríguez JB. Calidad de vida de los pacientes postinfarto de miocardio. Diferencias según la edad. Tempus Vitalis. Revista Internacional para el Cuidado del paciente Crítico 2003;3(2):552-558
Dijkers M. Individualization in quality of life measurement: instruments and approaches. Archives of Physical Medical and Rehabilitation 2003; 84(2): 24-32
Verdugo M, Prieto G, Caballo C, Peláez A. Factorial Structure of the Quality of Life Questionnaire in a Spanish Sample of Visually Disabled Adults. European Journal of Psychological Assessment 2004; 21: 44-55.
Caballo C, Crespo M, Jenaro C, Verdugo M, Martínez J. Factor structure of the Schalock and Keith Quality of Life Questionarie (QOL-Q): validation on Mexican and Spanish samples. Journal of Intellectual Disability Research 2005;49:773-776.
Bronfenbrenner U. La ecología del desarrollo humano. Buenos Aires: Paidós; 1987.
Schalock RL, Brown I, Brown R, Cummins RA, Felce D, Matikka L. Conceptualization, measurement, and application of quality of life for persons with intellectual disabilities: report of an international panel of experts. Ment Retard 2002;40:457-470.
Verdugo M. Actas de las II Jornadas Científicas de Investigación sobre Personas con Discapacidad. En: Investigación en discapacidad: Prioridades del futuro inmediato. Disponible en: http://www.usal.es.
Verdugo MA. Autodeterminación y calidad de vida de las personas con discapacidad. Propuestas de actuación. Disponible en: http://www.cubaeduca.rimed.cu.
Schalock RL. Calidad de vida en la Evaluación y Planificación de Programas: Tendencias Actuales. Disponible en: http://www.usal.es; ed.: Actas de las I Jornadas Científicas de Investigación sobre Personas con Discapacidad; 1995.
Jaime C, Sapag J, Ichiro K. Capital social y promoción de la salud en América Latina; 2007. Disponible en: http://www.scielo.brl.
Moysés SJ, Moysés ST, Krempel MC. Avaliando o processo de construção de políticas públicas de promoção de saúde: a experiência de Curitiba. Ciênc Saúde Coletiva 2004; 9: 627-41.
Fantova F. Discapacidad, calidad de vida y políticas públicas. FEPAPDEM 2008; 8: 10-11.
Felce D, Perry J. Quality of life: Its definition and measurement. Research in Development Disabilities 1995;16:51-54.
Gómez M, Sabeh E. Calidad de vida. Evolución del concepto y su influencia en la investigación y la práctica. Disponible en: http://www.usal.es.
World Health Organization. Measuring Quality of Life: The World Health Organization Quality of Life Instruments. Geneva; 1997.
Schalock RL. Actas de las III Jornadas Científicas de Investigación sobre Personas con Discapacidad. En: Hacia una nueva concepción de la discapacidad. España: Amarú; 1999.
Brown R. Quality of Life issues in aging and intellectual disability. Australia and New Zealand. Developmental Disabilities 1998;18: 219-227.
Renwick R, Nourhaghighi N, Manns P, Rudman D. Quality of life for people with physical disabilities: a new instrument. International Journal of Rehabilitation Research 2003;26:279-287.
Porrero C. Discapacidad y calidad de vida. Mult Gerontol 2000;10(2):66-91.
Haas B. A Multidisciplinary Concept Analysis of Quality of Life. Western Journal of Nursing Research 1999;21:728-742.
Sobrino J. Desarrollo Urbano y Calidad de Vida. En: Documentos de Investigación. Toluca, México; 1998.
OMS-WHO. ¿Qué calidad de vida? En: Foro Mundial de la Salud. México: OMS- WHO; 1996. p. 385-387.
Gómez E. Un recorrido histórico del concepto de salud y calidad de vida través de los documentos de la OMS. En: TOG ed; 2009.
Sen A. Desarrollo y libertad. Tercera ed. Barcelona: Planeta; 2000.
Delgado P, Salcedo T. Aspectos conceptuales sobre los indicadores de calidad de vida. Recursos para economistas; 2003. Disponible en: http://www.webpondo.org.
Nussbaum M, Sen A, compiladores. La Calidad de Vida. México: Planeta; 2007.
Gough I. El enfoque de las capacidades de M. Nussbaum: un análisis comparado con nuestra teoría de las necesidades humanas. En: CIP-Ecosocial/Icaria, editor. Papeles de Relaciones Ecosociales y Cambio Global; 1998; p. 177-202.
Aristóteles. The Nicomachean Ethics. New York: Oxford; 1980.
Parellada R. Capacidades y Derechos Humanos. Los derechos humanos en la cultura filosóficojurídica de nuestro tiempo. En: Curso de postgrado. Madrid; 2005.
Pain K, Dunn M, Anderson G, Darrah J, Kratochvil M. Quality of life: What does it mean in rehabilitation? Journal of Rehabilitation 1998; 64: 5-11.
Aguado A, Alcedo M. Necesidades percibidas en el proceso de envejecimiento de las personas con discapacidad. Psicothema 2004; 16: 261-269.
Organización Mundial de la Salud, Instituto de Migraciones y Servicios Sociales IMSERSO. Clasificación internacional del funcionamiento, de la discapacidad y de la salud (CIF). En: Documento de salud. Madrid; 2001.
Schalock R, Keith K, Hoffman K, Karen O. Quality of life, its measurement and use in human service programs. Ment Retard 1989;27:25-31.
Flanagan P. A research approach to improving ourquality of life. American Psychologist 1976;33:138-147.
Organización Mundial de la Salud. Objetivos de la estrategia regional europea Salud Para Todos. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo; 1986.
Schalock RL. The concept of quality of life: what we know and do not know. Intellect Disabil Res 2004; 48: 203-216.
Alonso J, Prieto L, Antó JM. La versión española del SF-36 Health Survey (Cuestionario de Salud SF-36): un instrumento para la medida de los resultados clínicos. Med Clin 1995;104:771-776.
Rodríguez Porrero CM. Discapacidad y Calidad de Vida. Rev Mult Gerontol 2003;10(2):66-9.
Sánchez I, Ferrero A, Aguilar JJ, Climent JM, Conejero JÁ. Manual SERMEF de rehabilitación y medicina física. Sociedad española de rehabilitación y medicina física. Madrid: Panamericana; 2006.
Garrant A, Schmith P, Mackintosh A. Quality of life measurement: bibliographic study of patients assessed health outcome measures. BMJ 2002; 324: 1417-22.
Velasco JA, Del Barrio V, Mestre MV, Penas C, Ridocci F. Validación de un nuevo cuestionario para evaluar la calidad de vida en pacientes postinfarto. Rev Esp Cardiol 1993; 46: 552-558.
VandesBos G, Triemstra A. Quality of life as an instrument for need assesment and outcome assessment of health care in chronic patientes. Disponible en: http://qhc.bmjjournals.com; ed: National Institute of Public Health and the Environment, Bilthoven/Academic Medical Centre, University of Amsterdam, The Nertherlands; 1999.
Cummins R. The comprehensive quality of life scales - Intellectual Disability: An instrument under development. Australia and New Zealand Journal of Developmental Disabilities 1991; 17: 259-264.
Manns P, Chad K. Components of Quality of Life for Persons With a Quadriplegic and Paraplegic Spinal Cord Injury. Qualitative Health Research 2001; 11: 795-811.
Clarke P, Black S. Quality of Life Following Stroke: Negotiating Disability, Identity, and Resources. The Journal of Applied Gerontology 2005; 24: 319-336.
Whalley D, McKenna S, Jong ZD, VanderHeij D. Quality of life in Rheumatoid Arthritis. British Journal of Rheumatology 1997; 36: 884-888.
Renty J, Roeyers H. Quality of life in high-functioning adults with autism spectrum disorder. The predictive value of disability and support characteristics. Autism 2006; 10: 511-524.
Rodríguez Gázquez M, Lopera J. Conceptos Básicos de Validación de Escalas en Salud Mental. CES MEDICINA 2002; 16(3):31-39.
Schalock RL, Verdugo MA. Calidad de Vida. Manual para profesionales de educación, salud y servicios sociales. Madrid: Alianza Editorial; 2003.
Abreu Sánchez A, Arenas Fernández J, Rojas Ocaña MJ, Rodríguez Pérez M, Rodríguez Rodríguez JB. Calidad de vida de los pacientes postinfarto de miocardio. Diferencias según la edad. Tempus Vitalis. Revista Internacional para el Cuidado del paciente Crítico 2003;3(2):552-558
Dijkers M. Individualization in quality of life measurement: instruments and approaches. Archives of Physical Medical and Rehabilitation 2003; 84(2): 24-32
Verdugo M, Prieto G, Caballo C, Peláez A. Factorial Structure of the Quality of Life Questionnaire in a Spanish Sample of Visually Disabled Adults. European Journal of Psychological Assessment 2004; 21: 44-55.
Caballo C, Crespo M, Jenaro C, Verdugo M, Martínez J. Factor structure of the Schalock and Keith Quality of Life Questionarie (QOL-Q): validation on Mexican and Spanish samples. Journal of Intellectual Disability Research 2005;49:773-776.
Bronfenbrenner U. La ecología del desarrollo humano. Buenos Aires: Paidós; 1987.
Schalock RL, Brown I, Brown R, Cummins RA, Felce D, Matikka L. Conceptualization, measurement, and application of quality of life for persons with intellectual disabilities: report of an international panel of experts. Ment Retard 2002;40:457-470.
Verdugo M. Actas de las II Jornadas Científicas de Investigación sobre Personas con Discapacidad. En: Investigación en discapacidad: Prioridades del futuro inmediato. Disponible en: http://www.usal.es.
Verdugo MA. Autodeterminación y calidad de vida de las personas con discapacidad. Propuestas de actuación. Disponible en: http://www.cubaeduca.rimed.cu.
Schalock RL. Calidad de vida en la Evaluación y Planificación de Programas: Tendencias Actuales. Disponible en: http://www.usal.es; ed.: Actas de las I Jornadas Científicas de Investigación sobre Personas con Discapacidad; 1995.
Jaime C, Sapag J, Ichiro K. Capital social y promoción de la salud en América Latina; 2007. Disponible en: http://www.scielo.brl.
Moysés SJ, Moysés ST, Krempel MC. Avaliando o processo de construção de políticas públicas de promoção de saúde: a experiência de Curitiba. Ciênc Saúde Coletiva 2004; 9: 627-41.
