PDF
FLIP
Cómo citar
Cabrera-Peña, K. I., Navarro-Reyes, D., & Woolcott-Oyague, O. (2024). La materialización del daño por métodos anticonceptivos en Colombia y una aproximación a la experiencia comparada. Jurídicas, 21(1), 23–41. https://doi.org/10.17151/jurid.2024.21.1.2
Más formatos de cita
Autores/as
Karen Isabel Cabrera-Peña
Universidad del Norte
Daniela Navarro-Reyes
Universidad del NorteOlenka Woolcott-Oyague
Universidad Católica de Colombia y Universidad Colegio Mayor de CundinamarcaResumen
En el ejercicio del derecho de la libertad reproductiva, todas las personas tienen la potestad de elegir si desean conformar familia, cuándo hacerlo y de qué forma evitarlo si así lo quieren. Para la responsabilidad civil, cuando se ve truncada la libertad de concebir por un método anticonceptivo fallido se presentan nuevos escenarios indemnizatorios en los que aún no es claro cómo se materializan. De esta forma surge la incertidumbre sobre quién debe asumir el riesgo de concebir como consecuencia de tener relaciones sexuales con el uso de métodos anticonceptivos, si la farmacéutica o empresa que desarrolla el método, el médico que formula y adecúa el método anticonceptivo o la pareja sexual. También representa un desafío probatorio y de valoración judicial de la eficacia anunciada del método anticonceptivo y de la técnica médica empleada, para determinar la responsabilidad y el monto a indemnizar. Teniendo en cuenta lo anterior, este artículo presenta un análisis jurisprudencial sobre el tema en Colombia, en donde las decisiones apuntan a la valoración del daño en la protección de esa libertad reproductiva que implica la libertad de procrear, la libertad de decidir o planificar la descendencia, postura que se suma a otras que surgen en la experiencia comparada.
Citas
Asúa, C. (2006). Responsabilidad civil médica. En L. Reglero Campo (coord.), Tratado de Responsabilidad Civil (3.a ed., pp. 1153-1232). Aranzadi.
Burke, D. J. (1988). Wrongful Pregnancy: Child Rearing Damages Deserve Full Judicial Consideration. Pace L. Rev., 8, 313.
Busnelli, F. D. (1991). Itinerari europei nella “terra di nessuno” tra contratto e fatto illecito: la responsabilità da informazioni inesatte. Contratto e impresa, 2, 539-560.
Busnelli, F. D. (2001). Bioetica e diritto privato: frammenti di un dizionario. G. Giappichelli. Casals, M. y Solé, J. (2001). Anticoncepciones fallidas e hijos no previsto. InDret, (3). https://indret.com/wp-content/uploads/2007/06/056_es.pdf
Castronovo, C. (1995). L’obbligazione senza prestazione ai confini tra contratto e torto. Studi in onore di Luigi Mengoni, 147-240.
Colombia, Congreso de la República. Ley 1751 de 2015 (16 de febrero), por medio de la cual se regula el derecho fundamental a la salud y se dictan otras disposiciones. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1751_2015.html
Colombia, Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera Subsección “B”. (5 de diciembre de 2016). Rad. 2009-00051-01 (41262). [CP Ramiro Pazos Guerrero].
Colombia, Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo Sección Tercera Subsección “B”. (6 de julio de 2017). Rad. 2005-04752-01 (40051).
Colombia, Corte Constitucional. (12 de septiembre de 1994). Sentencia T-401. [MP Eduardo Cifuentes Muñoz].
Colombia, Corte Constitucional. (1 de marzo de 2014). Sentencia C-131. [MP Mauricio González Cuervo].
Colombia, Corte Constitucional. (30 de octubre de 2017). Sentencia T-665. [MP Gloria Stella Ortiz Delgado].
Colombia, Corte Constitucional. (17 de octubre de 2018). Sentencia SU-096. [MS José Fernando Reyes Cuartas].
Colombia, Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2016). I.V. vs. Bolivia.
Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. (5 de marzo de 1940). [MP Liborio Escallón].
Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. (30 de enero de 2001). Sentencia Exp.5507. [MP. José Fernando Ramírez Gómez]
Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. (7 de diciembre de 2020). SC4786. [MP.Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo]
Colombia, Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 4343 de 2012 (19 de diciembre), por medio de la cual se unifica la regulación respecto de los lineamientos de la Carta de Derechos y Deberes del Afiliado y del Paciente en el Sistema General de Seguridad Social en Salud y de la Carta de Desempeño de las entidades. https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci%C3%B3n%204343%20de%202012.pdf
Colombia, Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 3280 de 2018 (2 de agosto), por la cual se adoptan los lineamientos técnicos y operativos de la Ruta Integral de Atención para la Promoción y Mantenimiento de la Salud y la Ruta Integral de Atención en Salud para la Población Materno Perinatal y se establecen las directrices para su operación. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/resolucion-3280-de-2018.pdf
Colombia, Tribunal del Distrito Judicial de Medellín, Sala Civil. (8 de mayo de 2023). Sentencia Rad.05001 31 03 007 2017 00287 01. [MP Piedad Cecilia Vélez Gaviria].
Colombia, Tribunal Superior del Distrito Judicial de Popayán Sala Civil - Familia. (22 de abril de 2024). Sentencia Rad. 19001 31 03 004 2021 00127 01. [MP Doris Yolanda Rodríguez Chacón]. Constitución Política de Colombia [const.] (1991).
De Matteis, R. (2009). La responsabilità sanitaria tra tendenze giurisprudenzali e prospettive de iure condendo. Contratto e impresa, 25(3), 541-551. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3051019
Donaldson, R. G. (1991). Recoverability of Cost of Raising Normal, Healthy Child Born as Result of Physician’s Negligence or Breach of Contract or Warranty. ALR 4th, 89, 632.
Englard, I. (1993). The Philosophy of Tort Law. Dartmouth Publishing Company.
Favilli, C. (2010). Il danno non patrimoniale da C.D. nascita indesiderata. In E. Navarretta, E. (Ed.), Il danno non patrimoniale (pp. 493-527). Giuffrè.
Fernández, M. (2021). La ampliación del concepto tradicional de wrongful conception en el campo de la responsabilidad médica en Colombia. IUSTA, 54, 1-37. https://doi.org/10.15332/25005286.6550
Galán, J. (2016). Responsabilidad civil médica. (5.a ed.). Aranzadi.
González, I. y Miyar, E. (2001). Consideraciones sobre planificación familiar: métodos anticonceptivos. Revista Cubana de Medicina General Integral, 17(4), 367-378.
Gutiérrez, M. (2013). La planificación familiar como herramienta básica para el desarrollo. Revista peruana de medicina experimental y salud pública, 30, 465-470. https://www.redalyc.org/pdf/363/36329476016.pdf
Herrera, F. J. (2008). Manual de responsabilidad médica. Leyer.
Kelley, P. (1979). Wrongful life, Wrongful Birth, and Justice in Tort Law. Washington University Law Quarterly, 1979(4), 919-963. https://acortar.link/4rQM1N
Llamas, E. (1988). La responsabilidad civil del médico: aspectos tradicionales y modernos. Trivium.
Locklar, B. (1988). Comment, Jackson v. Bumgardner: A Healthy New-born-A Blessing or a course?, Am.J. Trial Advoc, 12(1), 153-170.
Macía, A. (2007). La responsabilidad civil médica. Las llamadas acciones de Wrongful Birth y Wrongful Life. Revista de Derecho, (27), 3-37. https://www.redalyc.org/pdf/851/85102702.pdf
Maclean, A. (2000). McFarlane v. Tayside Health Board: A Wrongful Conception in the House of Lords?, European Journal of Current Legal, 3, 120-145.
Mee, J. (1992). Wrongful conception: The emergence of a full recovery rule. Washington University Law Quarterly, 70(3), 887-914.
Monsalve, V. y Navarro, D. (2014). El consentimiento informado en la praxis médica. Universidad Javeriana; Temis.
Obando, B. (2015). Bioderecho - Derecho médico y responsabilidad médica. (2.a ed.). Librería Jurídica Sánchez R. Ltda.
Organización de las Naciones Unidas. (1994) Fondo de Población. Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo.
Organización Mundial de la Salud. (2020). Planificación familiar. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/family-planning-contraception
Ordoñez, W. (2021). La responsabilidad por anticoncepción fallida en Colombia. Grupo Editorial Ibáñez.
Palmerini, E. (2013). Nascite indesiderate e responsabilità civile. La Nuova Giurisprudenza Civile Commentata, 2, 174-207.
Parkinson v. St. James and Seacroft University Hospital NHS Trust, London (2002).
Prosser, W. L. (1960). The Assault upon the Citadel (Strict Liability to the Consumer). Yale Law Journal, 69(7),1100-1148. https://digitalcommons.law.yale.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=8789&context=ylj
Robertson, J. (1994). Children of choice. Freedom and the new reproductive technologies. Princeton University Press.
Rozo Sordini, P. E. (1999). Las obligaciones de medios y de resultado y la responsabilidad de los médicos y de los abogados en el derecho italiano. Revista de Derecho Privado, (4), 139-150. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/669
Sánchez, A. (1998). Contrato de servicios médicos y contrato de servicios hospitalarios. Editorial Tecnos.
Simón, P. (2000). El consentimiento informado. Historia, teoría y práctica.Triacastela.
Suarez, M. A. (2023). Causalidad o casualidad: una revisión sobre la responsabilidad civil en vulneración de derechos reproductivos por métodos anticonceptivos ineficaces 2017-2023 (Colombia) [tesis pregrado, Universidad Católica de Colombia]. https://acortar.link/8amYFi
Yepes, S. (2020). La responsabilidad civil médica. (10.a ed.). Diké.
Woolcott, O. y Cabrera K. (2018). Las infracciones al derecho de autor en Colombia. Algunas reflexiones sobre las obras en Internet y la influencia de nuevas normativas. Revista Chilena de Derecho, 45(2), 61-74. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-34372018000200505
Woolcott, O. (2015). La indemnización de las víctimas de riesgos médicos allende los límites tradicionales de la responsabilidad civil. Revista Criminalidad, 57(1), 61-74. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5223446
Wrongful Birth Actions: The case Against Legislative Curtailment. (1987). Harvard Law Review, 100(8), 1-20.
Burke, D. J. (1988). Wrongful Pregnancy: Child Rearing Damages Deserve Full Judicial Consideration. Pace L. Rev., 8, 313.
Busnelli, F. D. (1991). Itinerari europei nella “terra di nessuno” tra contratto e fatto illecito: la responsabilità da informazioni inesatte. Contratto e impresa, 2, 539-560.
Busnelli, F. D. (2001). Bioetica e diritto privato: frammenti di un dizionario. G. Giappichelli. Casals, M. y Solé, J. (2001). Anticoncepciones fallidas e hijos no previsto. InDret, (3). https://indret.com/wp-content/uploads/2007/06/056_es.pdf
Castronovo, C. (1995). L’obbligazione senza prestazione ai confini tra contratto e torto. Studi in onore di Luigi Mengoni, 147-240.
Colombia, Congreso de la República. Ley 1751 de 2015 (16 de febrero), por medio de la cual se regula el derecho fundamental a la salud y se dictan otras disposiciones. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1751_2015.html
Colombia, Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera Subsección “B”. (5 de diciembre de 2016). Rad. 2009-00051-01 (41262). [CP Ramiro Pazos Guerrero].
Colombia, Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo Sección Tercera Subsección “B”. (6 de julio de 2017). Rad. 2005-04752-01 (40051).
Colombia, Corte Constitucional. (12 de septiembre de 1994). Sentencia T-401. [MP Eduardo Cifuentes Muñoz].
Colombia, Corte Constitucional. (1 de marzo de 2014). Sentencia C-131. [MP Mauricio González Cuervo].
Colombia, Corte Constitucional. (30 de octubre de 2017). Sentencia T-665. [MP Gloria Stella Ortiz Delgado].
Colombia, Corte Constitucional. (17 de octubre de 2018). Sentencia SU-096. [MS José Fernando Reyes Cuartas].
Colombia, Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2016). I.V. vs. Bolivia.
Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. (5 de marzo de 1940). [MP Liborio Escallón].
Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. (30 de enero de 2001). Sentencia Exp.5507. [MP. José Fernando Ramírez Gómez]
Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. (7 de diciembre de 2020). SC4786. [MP.Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo]
Colombia, Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 4343 de 2012 (19 de diciembre), por medio de la cual se unifica la regulación respecto de los lineamientos de la Carta de Derechos y Deberes del Afiliado y del Paciente en el Sistema General de Seguridad Social en Salud y de la Carta de Desempeño de las entidades. https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci%C3%B3n%204343%20de%202012.pdf
Colombia, Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 3280 de 2018 (2 de agosto), por la cual se adoptan los lineamientos técnicos y operativos de la Ruta Integral de Atención para la Promoción y Mantenimiento de la Salud y la Ruta Integral de Atención en Salud para la Población Materno Perinatal y se establecen las directrices para su operación. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/resolucion-3280-de-2018.pdf
Colombia, Tribunal del Distrito Judicial de Medellín, Sala Civil. (8 de mayo de 2023). Sentencia Rad.05001 31 03 007 2017 00287 01. [MP Piedad Cecilia Vélez Gaviria].
Colombia, Tribunal Superior del Distrito Judicial de Popayán Sala Civil - Familia. (22 de abril de 2024). Sentencia Rad. 19001 31 03 004 2021 00127 01. [MP Doris Yolanda Rodríguez Chacón]. Constitución Política de Colombia [const.] (1991).
De Matteis, R. (2009). La responsabilità sanitaria tra tendenze giurisprudenzali e prospettive de iure condendo. Contratto e impresa, 25(3), 541-551. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3051019
Donaldson, R. G. (1991). Recoverability of Cost of Raising Normal, Healthy Child Born as Result of Physician’s Negligence or Breach of Contract or Warranty. ALR 4th, 89, 632.
Englard, I. (1993). The Philosophy of Tort Law. Dartmouth Publishing Company.
Favilli, C. (2010). Il danno non patrimoniale da C.D. nascita indesiderata. In E. Navarretta, E. (Ed.), Il danno non patrimoniale (pp. 493-527). Giuffrè.
Fernández, M. (2021). La ampliación del concepto tradicional de wrongful conception en el campo de la responsabilidad médica en Colombia. IUSTA, 54, 1-37. https://doi.org/10.15332/25005286.6550
Galán, J. (2016). Responsabilidad civil médica. (5.a ed.). Aranzadi.
González, I. y Miyar, E. (2001). Consideraciones sobre planificación familiar: métodos anticonceptivos. Revista Cubana de Medicina General Integral, 17(4), 367-378.
Gutiérrez, M. (2013). La planificación familiar como herramienta básica para el desarrollo. Revista peruana de medicina experimental y salud pública, 30, 465-470. https://www.redalyc.org/pdf/363/36329476016.pdf
Herrera, F. J. (2008). Manual de responsabilidad médica. Leyer.
Kelley, P. (1979). Wrongful life, Wrongful Birth, and Justice in Tort Law. Washington University Law Quarterly, 1979(4), 919-963. https://acortar.link/4rQM1N
Llamas, E. (1988). La responsabilidad civil del médico: aspectos tradicionales y modernos. Trivium.
Locklar, B. (1988). Comment, Jackson v. Bumgardner: A Healthy New-born-A Blessing or a course?, Am.J. Trial Advoc, 12(1), 153-170.
Macía, A. (2007). La responsabilidad civil médica. Las llamadas acciones de Wrongful Birth y Wrongful Life. Revista de Derecho, (27), 3-37. https://www.redalyc.org/pdf/851/85102702.pdf
Maclean, A. (2000). McFarlane v. Tayside Health Board: A Wrongful Conception in the House of Lords?, European Journal of Current Legal, 3, 120-145.
Mee, J. (1992). Wrongful conception: The emergence of a full recovery rule. Washington University Law Quarterly, 70(3), 887-914.
Monsalve, V. y Navarro, D. (2014). El consentimiento informado en la praxis médica. Universidad Javeriana; Temis.
Obando, B. (2015). Bioderecho - Derecho médico y responsabilidad médica. (2.a ed.). Librería Jurídica Sánchez R. Ltda.
Organización de las Naciones Unidas. (1994) Fondo de Población. Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo.
Organización Mundial de la Salud. (2020). Planificación familiar. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/family-planning-contraception
Ordoñez, W. (2021). La responsabilidad por anticoncepción fallida en Colombia. Grupo Editorial Ibáñez.
Palmerini, E. (2013). Nascite indesiderate e responsabilità civile. La Nuova Giurisprudenza Civile Commentata, 2, 174-207.
Parkinson v. St. James and Seacroft University Hospital NHS Trust, London (2002).
Prosser, W. L. (1960). The Assault upon the Citadel (Strict Liability to the Consumer). Yale Law Journal, 69(7),1100-1148. https://digitalcommons.law.yale.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=8789&context=ylj
Robertson, J. (1994). Children of choice. Freedom and the new reproductive technologies. Princeton University Press.
Rozo Sordini, P. E. (1999). Las obligaciones de medios y de resultado y la responsabilidad de los médicos y de los abogados en el derecho italiano. Revista de Derecho Privado, (4), 139-150. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/669
Sánchez, A. (1998). Contrato de servicios médicos y contrato de servicios hospitalarios. Editorial Tecnos.
Simón, P. (2000). El consentimiento informado. Historia, teoría y práctica.Triacastela.
Suarez, M. A. (2023). Causalidad o casualidad: una revisión sobre la responsabilidad civil en vulneración de derechos reproductivos por métodos anticonceptivos ineficaces 2017-2023 (Colombia) [tesis pregrado, Universidad Católica de Colombia]. https://acortar.link/8amYFi
Yepes, S. (2020). La responsabilidad civil médica. (10.a ed.). Diké.
Woolcott, O. y Cabrera K. (2018). Las infracciones al derecho de autor en Colombia. Algunas reflexiones sobre las obras en Internet y la influencia de nuevas normativas. Revista Chilena de Derecho, 45(2), 61-74. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-34372018000200505
Woolcott, O. (2015). La indemnización de las víctimas de riesgos médicos allende los límites tradicionales de la responsabilidad civil. Revista Criminalidad, 57(1), 61-74. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5223446
Wrongful Birth Actions: The case Against Legislative Curtailment. (1987). Harvard Law Review, 100(8), 1-20.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
